Kotimaisen median huonoimmat F1-jutut

kana-fin

Well-known member
Liittynyt
19.12.2006
Viestit
873
Onhan Messerschmitt myös "Mersu".

Mikä siinä nyt muka meni väärin, osuva autovalinta.
En tiedä kuinka hyvin Hamilton osaa suomea, Messerschmitt on toki kääntynyt suomeksi muotoon mersu, mutta autonvalmistaja mersulla ei ole siihen mitään yhteyttä.
 

Sue_me

Well-known member
Liittynyt
1.8.2005
Viestit
27848
En tiedä kuinka hyvin Hamilton osaa suomea, Messerschmitt on toki kääntynyt suomeksi muotoon mersu, mutta autonvalmistaja mersulla ei ole siihen mitään yhteyttä.
Messerschmitt käytti Daimler-Benzin moottoreita valmistamissaan lentokoneissa, joten kyllä se yhteys vaan löytyy emoyhtiön kautta.
 

Sue_me

Well-known member
Liittynyt
1.8.2005
Viestit
27848
Hamiltonia tuskin lohduttaa.
Mielenkiintoista että tuo auto otettiin jotenkin negatiivisena eleenä Hamiltonia kohtaan. Tuo on ainakin sellainen joka huomataan, loistoautot ovat niin arkipäiväisiä noissa piireissä. Ja historiallinen tausta kuitenkin löytyy joten ei tuo ihan puista tullut tuo valinta välttämättä.
 

Saara

Faster Than You
Liittynyt
27.3.2008
Viestit
1215
Mielenkiintoista että tuo auto otettiin jotenkin negatiivisena eleenä Hamiltonia kohtaan. Tuo on ainakin sellainen joka huomataan, loistoautot ovat niin arkipäiväisiä noissa piireissä. Ja historiallinen tausta kuitenkin löytyy joten ei tuo ihan puista tullut tuo valinta välttämättä.
En usko, että autolla tarkoituksella ketään nöyryytettiin mutta kyllä Hamilton näyttää hiukan koomiselta muiden isompien autojen rinnalla.
 

JPP

as Quo as possible
Liittynyt
2.3.2007
Viestit
24278
Sijainti
lappeen Ranta
Mitähän tuollaisista "Koin tämä nöyryyttävänä." kommenteistakin nyt sanoisi. Jos vaikka on noin asian kokenutkin niin paljonko auttaa mihinkään suuntaan asiasta valittaa? Lähinnä saattaa aiheuttaa sen, että pääsee jonkun vastaavan putputtimen kyytiin vastaisuudessakin tai sitten laitetaan nipin napin vaatimukset täyttävään "superautoon" ettei tartte valittaa. Olisi ennemmin sanonut vaikka: "Olipa hauska räpätin, taidan hankkia itselleni samanlaisen!". Olisi tullut sellaista positiivista ja hyvää itsetuntoa osoittavaa julkisuutta.
 

Saara

Faster Than You
Liittynyt
27.3.2008
Viestit
1215
Mitähän tuollaisista "Koin tämä nöyryyttävänä." kommenteistakin nyt sanoisi. Jos vaikka on noin asian kokenutkin niin paljonko auttaa mihinkään suuntaan asiasta valittaa? Lähinnä saattaa aiheuttaa sen, että pääsee jonkun vastaavan putputtimen kyytiin vastaisuudessakin tai sitten laitetaan nipin napin vaatimukset täyttävään "superautoon" ettei tartte valittaa. Olisi ennemmin sanonut vaikka: "Olipa hauska räpätin, taidan hankkia itselleni samanlaisen!". Olisi tullut sellaista positiivista ja hyvää itsetuntoa osoittavaa julkisuutta.
Minusta asian juoni on se, että jutun ja sanomiset laittoi käsittääkseni alulle The Sun. Mistä sitä tietää mitä sieltä suusta on alunperin edes tullut?
 

Sue_me

Well-known member
Liittynyt
1.8.2005
Viestit
27848
Minusta asian juoni on se, että jutun ja sanomiset laittoi käsittääkseni alulle The Sun. Mistä sitä tietää mitä sieltä suusta on alunperin edes tullut?
mtv3.f1 sanoi:
- Minun oli tarkoitus olla Mercedeksessä, ei kääpiöautossa. Minua kohdeltiin todella huonosti siinä, Hamilton purnasi.
Suora sitaatti käsittääkseni.
 

JPP

as Quo as possible
Liittynyt
2.3.2007
Viestit
24278
Sijainti
lappeen Ranta
Minusta asian juoni on se, että jutun ja sanomiset laittoi käsittääkseni alulle The Sun. Mistä sitä tietää mitä sieltä suusta on alunperin edes tullut?
Olikin meininki ottaa tuo mahdollisuus esille, mutta unohtui sitten. The Sun on tosiaan lehtenä käsittääkseni tasoltaan jotain Ilta Sanomat/-lehti miinus pari Hymyä ja Seitsemän Päivää eli jutut voidaan hyvinkin keksiä itse tai sitten vedetään hatusta.
 

WebSlave

Trackman
Liittynyt
9.2.2005
Viestit
29660
Ja historiallinen tausta kuitenkin löytyy joten ei tuo ihan puista tullut tuo valinta välttämättä.
No jotenkin osuvampi se sitten olisi ollut saksalaiselle Mercedes-kuskille, jos historiallisia yhteyksiä Daimler-Benzin kautta halutaan hakea. Joka tapauksessa nimi Messerschmitt tuo vähänkään historiaa tuntevan britin (ja muidenkin) mieleen toisen maailmansodan, eikä nimellä ole lainkaan positiivinen kaiku.
 

Sue_me

Well-known member
Liittynyt
1.8.2005
Viestit
27848
Battle of Britain revisited?

No jotenkin osuvampi se sitten olisi ollut saksalaiselle Mercedes-kuskille, jos historiallisia yhteyksiä Daimler-Benzin kautta halutaan hakea. Joka tapauksessa nimi Messerschmitt tuo vähänkään historiaa tuntevan britin (ja muidenkin) mieleen toisen maailmansodan, eikä nimellä ole lainkaan positiivinen kaiku.
Musta brittimies Natsi-Saksan yhden merkittävimmän yrityksen tuotteen kyydissä.

Mielestäni tuo on hyvinkin sovinnollisen eleen oloinen tilanne. Vielä kun tapahtui Japanissa.

Saksalaisilla Mercedes -kuskeilla vaikutelma olisi voinut olla toinen.
 

Saara

Faster Than You
Liittynyt
27.3.2008
Viestit
1215
Olikin meininki ottaa tuo mahdollisuus esille, mutta unohtui sitten. The Sun on tosiaan lehtenä käsittääkseni tasoltaan jotain Ilta Sanomat/-lehti miinus pari Hymyä ja Seitsemän Päivää eli jutut voidaan hyvinkin keksiä itse tai sitten vedetään hatusta.
Jep, taso on erittäin alhaista. Ja taitaa olla yksi Englannin laajalevikkisimmistä lehdistä.
 

Fagerholm

Oman elämänsä Sutil
Liittynyt
19.12.2004
Viestit
39266
Sijainti
Semminki
Musta brittimies Natsi-Saksan yhden merkittävimmän yrityksen tuotteen kyydissä.

Mielestäni tuo on hyvinkin sovinnollisen eleen oloinen tilanne. Vielä kun tapahtui Japanissa.

Saksalaisilla Mercedes -kuskeilla vaikutelma olisi voinut olla toinen.
Schumacher Messerschmittin kyydissä Englannin GP:ssä olisi vittuilua parsaimmillaan.
 

Vice

Reality bites
Liittynyt
25.1.2007
Viestit
6418
Joskus tuntuu, että $Maikkarin$ esikoululaiset kääntävät autosportilta ja roskalehdiltä varastamansa artikkelit pelkällä google translatella. Ja lätkäisevät saadut "käännökset" suoraan sivuillensa.

Ilmeisesti valokuvat revitään googlesta ja ensimmäisestä saadusta hakutuloksesta. Niiden pohjalta luodaan näitä "Webber söi jäätelöä" -täytejuttuja.
 
Viimeksi muokattu:
Ylös