Kotimaisten kielten keskus:
Ilmauksia, joissa vertailtava on pienempi kuin vertailun kohde, on hankalampi hahmottaa kuin suurempaa pienempään vertailevia. Edes "kaksi kertaa niin vähän" ei ole sen helpompi tulkita kuin "kaksi kertaa vähemmän". Selvempää onkin käyttää muuntyyppisiä ilmauksia: "nykyinen työmatkani on puolet entisestä", "uutta pesuainetta tarvitaan vain puolet entiseen verrattuna". Myös "puolet vähemmän" hahmottuu vaivatta: "Juon kahvia huomenna puolet vähemmän kuin tänään."