Soronoo vs soromnoo

[Antsa Rieppo]

Kumpi on se oikea tapa?

 

[kouvotsvoni]

Tunti turpaan molemmille.

 

[burb]

Soromnoo tietenkin. Vai haluatteko Putinin käskytettäväksi? Kyllä paistaa taas semmonen tietämättömyys läpi ettei mitään rajaa. Lukekaa vaika kirja Tom Clancy - Iskuryhmä Rainbow, niin tajuatte.

Enoni vene kuoli Syvärillä '43 ja toisen kerran Summan Mutikassa '44, te ette tiedä mistään mitään.

 

[Fagerholm]

Soronoo tietenkin. Vai haluatteko Putinin käskytettäväksi? Kyllä paistaa taas semmonen tietämättömyys läpi ettei mitään rajaa. Lukekaa vaika kirja Tom Clancy - Iskuryhmä Rainbow, niin tajuatte.

Enoni vene kuoli Syvärillä '43 ja toisen kerran Summan Mutikassa '44, te ette tiedä mistään mitään.

Komp.

 

[ToXiCiTy]

 

[Antsa Rieppo]

Itse asiassa 'nuorempana' käytin soronoo, mutta veli perkele istutti soromnoon minuun.:thumbfh:

 

[Örfil]

Burb on hölmön perusmitta.

 

[ToXiCiTy]

Itse en ole käyttänyt kumpaakaan. Onko ruotsinkieleen jotain yhteyksiä?

 

[Antsa Rieppo]

Itse en ole käyttänyt kumpaakaan. Onko ruotsinkieleen jotain yhteyksiä?

Soromnoo
Tommo
3.12.2009
Suomeksi väännetty lainaus venäjän kielen sanoista "vsjo ravno", eli "kaikki yhdentekevää", mitä väliä, samapa tuo.

"Soromnoo", sanoi mies kun veti naamat ja putosi portaissa.

Vennäätä.

 

[Örfil]

Orkkis stadin slangi on pääosin ruotsia ja venäjää.

Moni suomenkielen sanakin on lainasana venäjästä.

Mutta oma kielemme on perua viron kielestä.

 

[Antsa Rieppo]

Ma mängin vörkpallii spordihoonees.

Ja suusamassa kavin.

 

[Örfil]

Kas, niin minäkin!

 

[Antsa Rieppo]

Tulekahju ajal on lifti kaasuttamine keelatud.

 

[Örfil]

Herää epäilys että Jonella on virolainen vaimo?

 

[Antsa Rieppo]

Herää epäilys että Jonella on virolainen vaimo?

Suomen virolainen eli savolainen.

 

[Sabelt Rompe]

En ole kuullut kumpaakaan, ja luin väärin sommoroo.

 

[jjv]

Moni suomenkielen sanakin on lainasana venäjästä.

Onhan sulla ne listattu excelissä ettet vahingossa käytä?

 

[Örfil]

Suomen virolainen eli savolainen.

Savolaisuus on rikkautta.

 

[Örfil]

Onhan sulla ne listattu excelissä ettet vahingossa käytä?

Ei ole.

Minulla ei ole mitään sitä kansaa vastaan.

 

[PuoliPöhkö]

Soromnoo, moon ny latna moro.