Uusien teini-, ymv. sanontojen, sekä väänneltyjen sanontojen/sanojen kyselytojck

[Il Tempo Gigante]

Haa

Mielestäni tälle tojckille olisi nyt kyllä paikka F1-forumille?

Itsehän en aina ymmärrä nuoren polven forumistien kaikkea kielenkäyttöä, enkä välttämättä myöskään kaikkia 'humoristisia' sananvääntelyjä tämän yhteisön vanhempien jäsenten taholta.

Siksi perustaa paukaisin tämän tojckin. Joskus olen kysellyt moisia teinien käyttämiä nykysanontoja normaalin forumkeskustelun ohessa, ja olen tullut sillointällöin paheksutuksi kyselyistäni. Jospa keskitetään ns. oudot termit ja niiden selitykset tähän tojckiin, niin paheksunnat jäävät pois muista tojckeista?

Kiitos.

 

[Antsa Rieppo]

Tleestis akknast kattleman gom bappla mukulat tapplevak kartnoll makkran gapplest.

:eek!:

 

[Formulanomi]

Vaikea tietää mitkä sanat/termit ovat ITG:lle mahdottomia/outoja. :thumbfh:

Mutta laitetaan nyt pari:
- skeida toikki
- snadisti outoa pamlaamista

 

[burb]

Rööki = tupakka.

 

[Formulanomi]

Rööki = tupakka.

Mennääkös röökille?

Mulla on kerranki oikeita röökejä, eikä mitään (köyhäin) sätkiä.

 

[burb]

Farkut = eräänlaiset housut (lähinnä nuorison suosimat)

 

[Formulanomi]

Eiku oon ilman housuja. Kelteisillään siis.
No oot sä mun kaa.

 

[Il Tempo Gigante]

Haa

En nyt kyllä tarkoottanut, notta vittuilemaan alkaisitte, kun näitä kyselen. Muunmuassa röökeillä ja farkuilla, jotka nyt kyllä ovat...

Mutta jos siltä tuntuu, niin jatkakaa.

Krebaus, yms. vastaavia (Joni)juttuja kyselisin. En kaikkia nuita uutuussanoja viitsisi googletella, eikä google edes tiedä kaikkia väännössanoja. Mukavata olisi, kun täällä joku valistaisi kohtapuoliin ukkoikäistä forumistia.

 

[burb]

Älä ny kaikkee ota niin kovin vittuiluna, pliis. (pliis = please = anteeksi)

 

[Troy]

Farkut = eräänlaiset housut (lähinnä nuorison suosimat)

Freddyt.

 

[Antsa Rieppo]

Älä ny kaikkee ota niin kovin vittuiluna, pliis. (pliis = please = anteeksi)

Pliide nuorisokielellä.

 

[Formulanomi]

En nyt kyllä tarkoottanut, notta vittuilemaan alkaisitte, kun näitä kyselen. Muunmuassa röökeillä ja farkuilla, jotka nyt kyllä ovat...

Siis mähän vittuilin vain ja ainoastaan Burbille....


Sorry Böbi.

 

[Il Tempo Gigante]

Haa

Siis mähän vittuilin vain ja ainoastaan Burbille....


Sorry Böbi.

Etpäs, vaan juurikin mulle, kyllä. Kostoksi menen nukkumaan tuotapikaa, niin saatte olla ja rauhassa.

 

[Joni]

Krebaus, yms. vastaavia (Joni)juttuja kyselisin.

Ei ne oo oikeasti mun juttuja.

 

[Nurtsi]

Ei ne oo oikeasti mun juttuja.

Me tiedetään, Joni... Kyllä me tiedetään...

 

[Il Tempo Gigante]

Haa

Fiidi?

 

[Fagerholm]

Fiidi?

Avokadon tapainen hedelmä.

Avokado puolestaan on hedelmä. mm. Hesburgerin televisiomainoksessakin nähty.

 

[Il Tempo Gigante]

Haa

Ite olet avocado ja maistut saippualle.

 

[Örfil]

mutjoo = takaisin asiaan

feidata = kaveri teki oharit

fiktio = [merkitys on vielä epäselvä]

 

[Il Tempo Gigante]

Haa


Gnage?

Googletin = Tarkoititko: Gauge

Google ei näköjään tunne ko. sanaa.