Hauskat jutut!

Thunder

Thunder

Vihan aiheuttaja
Liittynyt
20.1.2002
Viestit
7970
:D Ei voi muuta sanoa.:D

SUOMI - VIRO -KÄÄNNÖKSET

Lentomatka Estonian Airilla

* tervetuloa estonian airin koneeseen!
* tere tulemas temab ilmalaev eestilinje!

* toivomme kaikille onnistunutta lentoa
* toivoma kaigil hubasa ilmasroikkuma

* aurinkoista säätäkin on luvassa
* selleperäst hikielu vannottu teitil

* aiomme lentää kahdeksan kilometrin korkeudessa
* riibuma tän ilmaroikkuma ajan kasise kinttupolku korges

* tuulisuus matkan aikana saattaa aiheuttaa ilmakuoppia
* tukeva myräkäntynkä reisin varrel saattab ohjata nupi eel suppilomottui

* perille saavumme noin kello neljä
* tulemast nupibaigal visarin olles nelgusen kohal

* tarjoilemme matkan aikana virvokkeita, lounaan ja alkoholia
* serveeram ilmasroikkuma välil kostugeit, paksumpi eines et nupihimmennyslitgui

* alkoholin suhteen toivomme varovaisuutta ettei tulisi rähinöitä
* kok nupihimmennyslitgui tulema, toivoma et vahtima toveri tarpeeton turbakäräjä esto

* elektroniset laitteet on suljettava, tai keskusteltava lentoemännän kanssa saako niitä käyttää
* kaig voltiperäse kabula umbes tai räägitte reissuemol mihi se kähvellät

* nousun ja laskun aikana sekä paikallanne istuessa turvavyöt on pidettävä kiinni
* kohotukses et myöhemäs multa lähestymises segä perspaiga olles pitämä mahasolgi tiugas

* laittakaa laukkunne istuimen alle tai hattuhyllylle
* gantamugse aset perspehmige al taig pipolangul

* wc:t ovat koneen takaosassa
* helpotuskobbi ol ilmalaeva häntäpääs

* turvaohjeet ovat jokaisen istuimen alla
* apulabbu jokisess persis ligi

* koneessa on ainoastaan yksi varauloskäytävä, se on merkitty kahdella valolla
* ilmalaevas ol yksistes et pakoaukko jok ol kaksisel tuikul viisattu

* pakkolaskussa kattoluukut aukeavat ja sieltä laskeutuu muovikassi
* ko ilmalaeva motori laga rähinoimä vägipakol, avautub tirkistysläpi, et putkahtab plastiikkass

* laittakaa pussi kasvoillenne hengittämisen helpottamiseksi
* pange vuoan kass piähä, kyll se siit...

* tarvittaessa ottakaa yhteys lentoemäntään, joka aina välillä kyselee vointianne
* ko oma älli ei mingälaist hyöty, ottage kontakti reissuemo, ko alinoma kysele kus sugune tauti sus o

* hyvää matkaa
* head reisi
 
Mosse

Mosse

Skidmark
Liittynyt
5.3.1999
Viestit
104235
Sijainti
On earth
Somalialainen saapuu Helsinkiin uutena maahanmuuttajana.

Hän pysäyttää ensimmäisen ihmisen, jonka näkee kävelevän kadulla ja
sanoo: "Kiitos herra Suomi, että sain tulla tähän maahan!"

Mutta ohikulkija vastaa: "Olet erehtynyt, olen eestiläinen."

Mies jatkaa kulkuaan ja kohtaa toisen ohikulkijan: "Kiitos siitä,
että teillä on niin kaunista täällä Suomessa."

Henkilö vastaa: "Minä ei suomalainen, minä vietnamilainen."

Uusi tulokas jatkaa matkaansa, pysäyttää seuraavan näkemänsä henkilön,
kättelee häntä ja sanoo: "Kiitos ihanasta Suomesta!"

Tämä henkilö nostaa kätensä ja sanoo: "Olen Lähi-idästä, en ole
suomalainen!"

Lopulta hän näkee kauniin naisen ja kysyy epäilevästi: "Oletteko
suomalainen?"

Nainen vastaa: "En, olen Venäjältä!"

Tulokas on ymmällään ja kysyy naiselta: "Missä kaikki suomalaiset ovat?"

Venäläisnainen katsoo kelloaan, kohauttaa hartioitaan ja sanoo....:
"Luultavasti töissä."
 
Thunder

Thunder

Vihan aiheuttaja
Liittynyt
20.1.2002
Viestit
7970
Luen tässä kirjaa, MM-ekstra - Toimittajien Sattumukset, johon on koottu toimittajien sattumukset.

Yksi kohta oli hauska kun 1960-luvun alkupuolella oli palloiluselostaja Putte Kock, joka ei sen mustan miehen tultua kentälle tiennyt tämän nimeä ja alkoi käyttää rasistista nimitystä ja lasketteli koko ajan selostustaan käyttäen rasistista sanaa. Tukholman päämajassa ei siitä pidetty ja yritetty saada Putte ymmärtämään, ettei kyseistä sanaa saa käyttää. Yrittivät selostaa Putelle:

"Säg inte neg..! Förstår du? Neg.., N som Nils, E som Erik, G som Gustav."
"Älä sano neek..! Ymmärrätkö? Neek.., N niin kuin Nils, E niin kuin Erik, G niin kuin Gustav."

Putte totesi tähän:
"Nu säger dom från Stockholm att neg.. heter Nils Erik Gustav, men det tror jag inte!"
Nyt minulle sanotaan Tukholmasta, että neek.. nimi on Nils Erik Gustav, mutta sitä minä en usko!"

:D:D Suosittelen lukemaan kyseistä kirjaa
 
Sinun täytyy kirjautua tai rekisteröityä voidaksesi vastata.
Ylös