Koska kirjoitat työaikanasi F1-forumille.Kateellinen. Töikaveri vaihtaa yksikköä rahakkaampiin tehtäviin. Itsekästä on ajatella notta miksen mä ole se joka ylenee. Pitäisi varmaan olla iloinen toisen puolesta, mutta en kyllä jumalauta osaa.
Aa, aivan. Pitihän se arvata, että jotenkin se on foorumin vika jos jokin asia vituttaa :wall:.Koska kirjoitat työaikanasi F1-forumille.
Oliko kyseessä vanhempi, vaiko nuorempi suomalainen käännös?Hyva fiilis, vedin aika lailla ex tempore suullisen esitelman jossa vertailin yhta islantilaista nobelilla palkittua kirjaa ja sen suomen kaannosta, ja vaikka olin paniikissa niin sita ei kuulemma huomannu yhtaan.
vuoden 1951 kaannosta, eli sita vanhempaa - mikali siita ees on uudempaa kaannostaOliko kyseessä vanhempi, vaiko nuorempi suomalainen käännös?
Nyt alkaa touhu näyttämään siltä, että kohta irtoaa pää.Voi vittu nyt oikeasti! :alppu:
Jahas, puhutaan ilmeisesti eri kirjasta? Luulin, että tarkoitit Salka Valkaa, mutta ilmeisesti kyseessä on Harmaa Kivi?vuoden 1951 kaannosta, eli sita vanhempaa - mikali siita ees on uudempaa kaannosta
Joo, kyseessa on Lapi harmaan kiven eli Sjálfstætt fólk. Mahtava kirja.Jahas, puhutaan ilmeisesti eri kirjasta? Luulin, että tarkoitit Salka Valkaa, mutta ilmeisesti kyseessä on Harmaa Kivi?
Voisi toimia. Paitsi, että en oo kyllä oikeastaan keltaistakaan korttia koskaan saanut, kai? Toi hiljaisuus vaan jotenkin vainoharhaistaa ihmisen...JPP: Tämmöisillä voi eukkosi merkittävästi parantaa viestintää moisessa tilanteessa.
Oliks toi se vanha vai joku uudempi viritys?Helpottunut, ehkä.
Naispaholainen pyysi anteeksi kaikkia tekosiaan. Vastasin, että pidä tunkkisi ja pistin välit poikki. HÄHÄHÄ!
Helpottunut... ehkä.
Uudemmat on olleet niin lyhyitä virityksiä, että ei niistä yksikään ole ennättänyt naispaholaisen arvonimeä saamaan. Eli vanha vanha.Oliks toi se vanha vai joku uudempi viritys?