Uutta tietoa sanojen alkuperästä

  • Viestiketjun aloittaja Viestiketjun aloittaja joukahainen
  • Aloituspäivämäärä Aloituspäivämäärä
Status
Ei avoinna uusille viesteille.
Ahvenanmaa-nimitys tulee siitä kun retkikunta meinas lähteä paluumatkalle just kun tähystäjä sanoi "Ah, venaa - maa!"
 
Krokotiili sana tulee siitä, että aikoinaan kyseisillä matelijoilla oli semmoset hianot crocks-kengät jalassa. Myöhemmin ne totes, että "se on niin nähty" ja lopettivat niiden käytön.
 
Istua-verbi tulee - ja tätä eivät monet tiedä - skandinaavisesta ilmauksesta "i stua / i stuen" elikkäs "olohuoneessa" ja kaikkihan tietävät mitä siellä usein tehdään.
 
Haupitsi on saanut nimensä siitä, kun kerran sotaharjoitusten aikaan roikkui yhden alikessun pitsipöksyt kuusennäreessä ja jostain karannut koira ilmestyi niitä sitten haukkumaan. Alikessu suuttui ja käski tykkimiehiä ampumaan rakin. Tykistö piti kuitenkin niin kovaa meteliä, että alikin sanoista kuului vain:" Ampukaa....hau....pitsi...llä"

Oikeestihan alikki yritti sanoa, että "ampukaa tuo haukkuva koira, ennen kuin se syö mun pitsipöksyt ja millä mä sitten munani suojaan?"
 
Termi "lätkässä" tarkoittaa, kuten tunnettua nykyään "olla ihastunut" ellei peräti "olla rakastunut".

Mutta alunperin sanan kyseinen merkitys syntyi siitä, kun yks heppu tappo kärpäslätkällä yhdellä iskulla kaksi kärpästä just, ku ne oli "silleen".
Kyllä sitä jaksettiin sitten kauhistella ja puhua pitkin kyliä, miten ne kärpäset oli silleen lätkässä.

Saman tapauksen johdosta syntyi myös sanonta "tappaa kaksi kärpästä yhdellä iskulla"
 
Sverige tulee sanoista Sveas Rike ja Finland on tietysti Fin Land, mutta Norge tuli siitä, ku viikingit oli nykyisen Oslon seudulla dokaamassa ja joku kysy, että mikähän tän paikan nimi on ja niitten pomo sattu just silloin oksentaan ja eihän ne uskaltaneet sille vastaan sanoa.
 
"Paskoa" tulee myös ruotsin sanasta "på skog" viittaa historiaan kun ihmiset menivät vääntämään tarpeensa syvälle metsään.
 
Jaa, mää aattelin, että ne soitti sinne.

Kylhän ne ensin yritti soittaa, mutta sitku sieltä vihdoin vastattiin, niin se tuli niin raivokkain äänenpainoin, ettei ne oikeen saaneet siitä selvää. Ilmeisesti jotain sellaista, ettei sellaista vankia ole.
 
Semmonen muotisana kuin visio tarkoitti alunperin harhanäkyä. Ja kyllä se tarkoittaa sitä edelleenkin. Ne jotka puhuvat visioistaan eivät yleensä sitä kuitenkaan itse tajua vaan luulevat olevansa hyvinkin fiksuja ja kartalla.
 
Indonesian pääkaupunki on muuten saanut nimensä siitä, kun yks tutkimusretkikunta eksyi ja niiden pomo alko tivaamaan kartanlukijalta sijaintia. Kartanlukija ei sanonutkaan yllättäen "Vasen 60 eri hyppy kirraa" vaan väitti tarvitsevansa kompassin ja kartan. Pomosta tämä Jakarta kuulosti niin hyvältä, että hän nimesi paikan oitis sen mukaan.
 
Tartar-pihvi on muuten saanut nimensä siitä, kun yks tyyppi, joka änkytti pahasti, yritti kerran saada tarjoilijan huomion eräässä ravintolassa. Lopulta tarjoilija hermostui tähän "tar...tar"-tyyliseen huuteluun niin, että toi äijälle lautasellisen raakaa jauhelihaa.
 
Tartar-pihvi on muuten saanut nimensä siitä, kun yks tyyppi, joka änkytti pahasti, yritti kerran saada tarjoilijan huomion eräässä ravintolassa. Lopulta tarjoilija hermostui tähän "tar...tar"-tyyliseen huuteluun niin, että toi äijälle lautasellisen raakaa jauhelihaa.

Noita vanhahtavia tar-päätteitä ei muuten enää käytetä.
 
Status
Ei avoinna uusille viesteille.
Ylös