Ärsyttäviä sanoja

[Velocità]

No Suomessa puhutaan monia eri murteita ja jos alkaa sen vuoksi ärsyyntyä kun joku puhuu erilaista murretta kuin itse, niin eihän tässä ehtisi muuta tekemäänkään kuin kiukuttelemaan.

Ihan miten vaan.:thumbup:

Sohaisinkohan ampiaispesään...

 

[Il Tempo Gigante]

Haa

No Suomessa puhutaan monia eri murteita ja jos alkaa sen vuoksi ärsyyntyä kun joku puhuu erilaista murretta kuin itse, niin eihän tässä ehtisi muuta tekemäänkään kuin kiukuttelemaan.

Eipäs luulisi kenelläkään olevan pienintäkään syytä kiukutella eri murteista? Päinvastastoin, välillä on mukava kuulla erilaista puhetta, kuin lähipiiri puhuu.

 

[Runar ja Kyllikki]

Eipäs luulisi kenelläkään olevan pienintäkään syytä kiukutella eri murteista? Päinvastastoin, välillä on mukava kuulla erilaista puhetta, kuin lähipiiri puhuu.

Niinpä.

 

[Banaani]

Eipäs luulisi kenelläkään olevan pienintäkään syytä kiukutella eri murteista? Päinvastastoin, välillä on mukava kuulla erilaista puhetta, kuin lähipiiri puhuu.

Toki jos siitä saa selvää.

Vika ei voi aina olla kuulijassa. :alppu:

 

[Mosse]

Tuli mielee tuosta JeeJeen selostuksesta tietenki, että joillain ihmisillä on tapana hokea jotain ärsyttävää sanaa koko ajan puhuessaan hieman virallisemmin. Elikkä onko sinulla tai tiedätkö jollain olevan jotain tällaista sanaa?

Tose tuli kummittelemaan.

Tosen muistolle!:thumbup:

 

[Dominic]

No Suomessa puhutaan monia eri murteita ja jos alkaa sen vuoksi ärsyyntyä kun joku puhuu erilaista murretta kuin itse, niin eihän tässä ehtisi muuta tekemäänkään kuin kiukuttelemaan.

Savonmurre on muuten paskin murre IKINÄ. Ja savolaiset sais muutenkin hinata vitostietä pitkin perse paljaana Helsinkiin ja takaisin Kuopioon, mielellään kahteen otteeseen.

 

[Runar ja Kyllikki]

Savonmurre on muuten paskin murre IKINÄ. Ja savolaiset sais muutenkin hinata vitostietä pitkin perse paljaana Helsinkiin ja takaisin Kuopioon, mielellään kahteen otteeseen.

 

[Mosse]

Savonmurre on muuten paskin murre IKINÄ. Ja savolaiset sais muutenkin hinata vitostietä pitkin perse paljaana Helsinkiin ja takaisin Kuopioon, mielellään kahteen otteeseen.

Ei pääse kuin Heinolaan asti, kun vitostie muuttuu nelostieksi.:frank:

 

[Melinda]

Aiheen otsikko:
"Ärsyttäviä sanoja"

Tuollainen lauseenrakenne kuullostaa siis minusta ärsyttävälle:jaska: ,

Jaa. Minusta se kuulostaa ärsyttävältä.

 

[Runar ja Kyllikki]

Jaa. Minusta se kuulostaa ärsyttävältä.

Mutta särähtikö myös tämä kohta sun kielikorvaasi, mun kielikorvaani särähti ja todella pahasti vieläpä:

Kyllä se on edelleen se "ketä" kuka sanan tilasta.:jaska:

 

[Melinda]

Mutta särähtikö myös tämä kohta sun kielikorvaasi, mun kielikorvaani särähti ja todella pahasti vieläpä:

Jep, kyllä mä sanoisin joko "tilalla" tai sitten "sijasta". Esimerkkilauseessa taisi vain toi "ketä"-sana vääntää mun kielikorvani niin umpisolmuun, ettei tullut noteerattua.

 

[WebSlave]

Mutta eihän tossa sun esimerkkilauseessa "Ketä haluaa lähteä mukaan kattoo formuloita?" ole mitään väärin. Sehän on vain lounaismurretta.

Tässä kyseisessä tapauksessa se vain ei kuulosta murreilmaisulta, vaan persoonapronominien väärinymmärrykseltä. Se on kieliopillisesti virheellinen. Yleensä murreilmaisut eivät käytä jotain toista yleiskielen muotoa eri merkityksessä tuolla tavalla. Ärsyttävyydelle on siis peruste sen murretaustan ulkopuolelta. Murteellisuus sinällään ei minua ärsytä, päinvastoin.

Omassa kirjoituksessani ärsyttää, ja tiedän viljeleväni liikaa "toki"- ja "no"-sanoja. Muiden puheessa tai kirjoituksessa myös ärsyttää samantyyppiset maneerit. Eli/Elikkä-alkuiset lauseet, ja samojen sanojen liiallinen toisto.

Politiikan ja bisnes-maailman tyhjät ilmaisut tuppaavat myös joskus huvittamaan ja pahimmillaan ärsyttämään.

Toikkiin alan pikkuhiljaa tottua, vaikka edelleen pidän sitä jonkinlaisena väärinymmärryksena, kun en tunne ilmaisun historiaa.

 

[Runar ja Kyllikki]

Tässä kyseisessä tapauksessa se vain ei kuulosta murreilmaisulta, vaan persoonapronominien väärinymmärrykseltä. Se on kieliopillisesti virheellinen. Yleensä murreilmaisut eivät käytä jotain toista yleiskielen muotoa eri merkityksessä tuolla tavalla. Ärsyttävyydelle on siis peruste sen murretaustan ulkopuolelta.

Ehkä ajat takaa jotain samanlaista kuin mua ottaa korvaan aika pahasti kun joissain mureissa saatetaan käyttää ihmisestä "se"-sanaa, vaikka ihmisestä tulisi käyttää "hän"-sanaa?
Ei mua sellainen silti ärsytä vaikka sellainen täysin kieliopin vastaista onkin ja olen huomannut että sellainen saattaa hetkeksi jopa tarttua, kun aikansa juttelee/kirjoittelee esim. pohjoisesta olevien ihmisten kanssa. He (tai pitäskö sanoo "ne") tuntuvat käyttävät keskimääräistä useammin se-sanaa ihmisestä.

 

[Olga]

Ehkä ajat takaa jotain samanlaista kuin mua ottaa korvaan aika pahasti kun joissain mureissa saatetaan käyttää ihmisestä "se"-sanaa, vaikka ihmisestä tulisi käyttää "hän"-sanaa?
Ei mua sellainen silti ärsytä vaikka sellainen täysin kieliopin vastaista onkin ja olen huomannut että sellainen saattaa hetkeksi jopa tarttua, kun aikansa juttelee/kirjoittelee esim. pohjoisesta olevien ihmisten kanssa. He (tai pitäskö sanoo "ne") tuntuvat käyttävät keskimääräistä useammin se-sanaa ihmisestä.

Sano suoraan vain, että Olgahan SE sillä tavalla kieltä rääkkää. :ahem:

 

[Runar ja Kyllikki]

Sano suoraan vain, että Olgahan SE sillä tavalla kieltä rääkkää. :ahem:

Ei ne ollu Olgat!!

 

[Velocità]

En edelleenkään ole mikään "äidinkielen & lauseenopin fanaatikko, joka vaatii lauseiden olevan kirjoitettu kirjakielellä sanasta sanaan", hui en todellakaan!:nope: Vaan tuo yksi sana kuullostaa ärsyttävältä tuossa jo mainitsemassani puheen&kirjoituksen käytössä, enkä lähde siinä sitä koko helvatun murremaailmaa sorsimaan. Ihme vääntö tästä alkoikin.:yuck:

 

[Velocità]

Eipäs luulisi kenelläkään olevan pienintäkään syytä kiukutella eri murteista? Päinvastastoin, välillä on mukava kuulla erilaista puhetta, kuin lähipiiri puhuu.

Kyllä, se on vain rikkaus Suomessa.

 

[Velocità]

Savonmurre on muuten paskin murre IKINÄ. Ja savolaiset sais muutenkin hinata vitostietä pitkin perse paljaana Helsinkiin ja takaisin Kuopioon, mielellään kahteen otteeseen.

Tällä varmaan yritettiin viilata meikäläistä kun teidän turkkulaisten "ketä" - sanaa vähän kritisoin. Onneksi tosin en ole savolaisia.

 

[Velocità]

Mutta särähtikö myös tämä kohta sun kielikorvaasi, mun kielikorvaani särähti ja todella pahasti vieläpä:

Ei.

 

[Velocità]

Tässä kyseisessä tapauksessa se vain ei kuulosta murreilmaisulta, vaan persoonapronominien väärinymmärrykseltä. Se on kieliopillisesti virheellinen. Yleensä murreilmaisut eivät käytä jotain toista yleiskielen muotoa eri merkityksessä tuolla tavalla. Ärsyttävyydelle on siis peruste sen murretaustan ulkopuolelta. Murteellisuus sinällään ei minua ärsytä, päinvastoin.

Näinhän se taitais olla.