Osaatko sanoa kymmenellä kielellä kiitos?

WebSlave

Trackman
Liittynyt
9.2.2005
Viestit
29660
Jotakuinkin.

Kiitos
Tack (mennee myös norjasta)
Thank you
Danke
Merci
Gracias
Grazie
Spashiba (kirjoitusasu varmaankin ihan muu)
Dozo (tarkistuksen jälkeen tämä onkin 'ole hyvä', ja domo on kiitos)
No ha (jos Jarre sanoi Kiinan konsertissaan 'kiitos', eikä jotain muuta)

Lisäksi Tiksis (Kielipuolipotilaan mielikuvituskieli)
 
Viimeksi muokattu:

pendellstock

Well-known member
Liittynyt
19.11.2007
Viestit
2099
katsomatta muiden vastauksia ja lunttaamatta koitan: kiitos,tack,thanks,Danke,merci,gracias. Tossa niillä kieleillä jotka taidan.

Sitten sellaset kielet, joista en osaa kun alkeet: spasipa (miten kirjotetaankin kyrillisin kirjaimin), mahmuthal (arabiaksi), kelepitos (suahili), nismath (hawajilla käytetättävä alkuperäiskielinen versio) niin on 10. Noiden viimesen neljän kirjotusasu voi sit olla päin metsääkin.
 

Slartibartfast

Well-known member
Liittynyt
8.9.2006
Viestit
185
Sijainti
Vuono
Jostain ihmeen syystä muistui sana "kippis" mieleen useammalla kielellä kuin "kiitos"

:alppu:
 

Tsuhna

Absent Member
Liittynyt
2.11.1999
Viestit
18746
Sijainti
Toisaalla
Helppo, seuraava kysymys

Kiitos
Thank you
Tack
Danke
Merci
Aitäh
Arigato
Gracias
Grazie
Spasibo
 

Il Tempo Gigante

Darth Father
Liittynyt
20.2.1999
Viestit
42723
Sijainti
Gamla Pedersöre huvudsocken
Haa

Juuh, omat kiitokset:

viro = tänan/aitäh
ruotsi = tack
saame = giitu
saksa = danke
ranska = merci
espanja = gracias
italia = grazie
englanti = thanks
romania = mulţumesc
japani = obrigado tjsp
venäjä = spasiba/spasibo tjsp
ja suomi


Sorry mahdolliset kirjoitusvirheet ja sen semmoiset. Tanska ja norja jäivät syystä tästä pois listaltani.
 

Juskanen

Naisilleninen
Liittynyt
3.8.2003
Viestit
6598
Sijainti
lähiö
Kiitos menee, rakastan sinua ei onnistu ihan yhtä monella. Mieleen tuleet alla, kirjoitusasusta ei ihan varmuutta kaikissa tapauksissa.
kiitos
merci
tack
thank you
danke schön
grazie
grazias
paldies
dekuji
xie xie
dank u wel
spasiba
 

Faustus

Well-known member
Liittynyt
31.3.2000
Viestit
6745

suomi: kiitos
ruotsi: tack
norja: takk
venäjä: spasibo
englanti: thank you
saksa: danke
ranska: merci
italia: grazie
espanja: gracias
katalaani: gràcies
portugali: obrigado
kreikka: efharisto
 
Viimeksi muokattu:
Ylös