Ron Dennis ja turkin rata

formulastara

Well-known member
Liittynyt
30.3.1999
Viestit
5691
Sijainti
hki finland
Dennis hehkuttaa maikkarin sivuilla uutta rataa. Eipä siinä mitään, mutta voisiko joku minua viisaampi suomentaa mulle seuraavan tekstin punaisen langan. En kertakaikkiaan ymmärrä mitä tuolla lauseella ajetaan takaa;

- Meidän tulisi ottaa kilpailut sellaisina kuin ne ovat. Jos otamme kalenteriin uuden kilpailun, niin emme tietenkään halua toistaa sen osalta niitä seikkoja, jotka ovat muilla radoilla pielessä. Spa on mahtava rata, mutta siellä ei ole hotelleja, kaupunkia tai isoa lentokenttää. Nämä seikat eivät kuitenkaan vähennä itse radan hienoutta, sanoi Dennis.
 

Hurmurisija

Well-known member
Liittynyt
3.3.2002
Viestit
3307
formulastara sanoi:
- Meidän tulisi ottaa kilpailut sellaisina kuin ne ovat.
Jokaisen kilpailun erityisluonne on huomioitava ja sitä on arvostettava.

Jos otamme kalenteriin uuden kilpailun, niin emme tietenkään halua toistaa sen osalta niitä seikkoja, jotka ovat muilla radoilla pielessä.
Uusia ratoja rakennettaessa tai valittaessa on kuitenkin pyrittävä tekemään parempia valintoja kuin mitä aikaisemmin on tehty. Virheistä on syytä oppia eikä niitä ole hyvä toistaa.

Spa on mahtava rata, mutta siellä ei ole hotelleja, kaupunkia tai isoa lentokenttää. Nämä seikat eivät kuitenkaan vähennä itse radan hienoutta, sanoi Dennis.
Spa on hieno rata, mutta sen ongelmana ovat hotellien ja kaupungin puute ja heikot kuljetusyhteydet.
 

formulastara

Well-known member
Liittynyt
30.3.1999
Viestit
5691
Sijainti
hki finland
Hurmurisija sanoi:
Jokaisen kilpailun erityisluonne on huomioitava ja sitä on arvostettava.



Uusia ratoja rakennettaessa tai valittaessa on kuitenkin pyrittävä tekemään parempia valintoja kuin mitä aikaisemmin on tehty. Virheistä on syytä oppia eikä niitä ole hyvä toistaa.



Spa on hieno rata, mutta sen ongelmana ovat hotellien ja kaupungin puute ja heikot kuljetusyhteydet.
Kiitos, vielä kun saisi sen syvääluotaavan punaisen langan tälle totaalisen mitäänsanomattomalle vatvomiselle niin hyvä olis.

Meinaan vaan, että aurinko paistaa, kun pilvet eivät ole tiellä. Kun pilviä tulee tielle, niin aurinko ei enää paista jne.
 

Hurmurisija

Well-known member
Liittynyt
3.3.2002
Viestit
3307
formulastara sanoi:
Kiitos, vielä kun saisi sen syvääluotaavan punaisen langan tälle totaalisen mitäänsanomattomalle vatvomiselle niin hyvä olis.
Arvaan, että Maikkarin tomitus yritti keinotekoisesti tiivistää tai suomentaa Dennisin lausunnon, jolloin siitä katosi logiikka ja asiat ilmenevät liian erillisinä.

Asian ydin on mielestäni se, että sarjassa on ollut hyviä ratoja (joissa voi olla kuitenkin puutteita) ja siihen on rakennettu uusia hyviä ratoja ja että tulevaisuudessa pitää pyrkiä rakentamaan vielä parempia ratoja.
 

Dj Ankka

Ruma kuin rusina
Liittynyt
7.5.2002
Viestit
1025
Sijainti
Vantaa
Hurmurisija sanoi:
Arvaan, että Maikkarin tomitus yritti keinotekoisesti tiivistää tai suomentaa Dennisin lausunnon, jolloin siitä katosi logiikka ja asiat ilmenevät liian erillisinä.

Asian ydin on mielestäni se, että sarjassa on ollut hyviä ratoja (joissa voi olla kuitenkin puutteita) ja siihen on rakennettu uusia hyviä ratoja ja että tulevaisuudessa pitää pyrkiä rakentamaan vielä parempia ratoja.
Olettaisin tämän liittyvän siihen, mitä mm Heikki & Salo kommentoi jossain vaiheessa, että kun hotellilta ajoi radalle päin, niin kypärä päässä "muka" menivät. Hotellit olivat heidän mielestään turhan kaukana radasta, radalle vievät tiet aivan tukossa jne.

Eli, rata rakennettu alueelle, johon luultavasti tulossa hotelleja jne myöhemmin.
 

Partsi

Kuollut apina
Liittynyt
2.3.2005
Viestit
2114
Sijainti
Kaatopaikka
Todellisuus on yleensä aika eri kuin TV-mielikuva. Tietokonepelissä esim Brasilian Interlagos on yksi suosikeistani, mutta todellisuudessa kuskit eivät pidä siitä koska rata on pomppuinen=rasittava ajettava, ja rikollisuutta on paljon.
 

Leeds

Well-known member
Liittynyt
26.9.2001
Viestit
671
Sijainti
Espoo
Heh-heh...

formulastara sanoi:
Kiitos, vielä kun saisi sen syvääluotaavan punaisen langan tälle totaalisen mitäänsanomattomalle vatvomiselle niin hyvä olis.

Meinaan vaan, että aurinko paistaa, kun pilvet eivät ole tiellä. Kun pilviä tulee tielle, niin aurinko ei enää paista jne.
Vielä kun saisi sen syvääluotaavan punaisen langan tälle totaalisen mitäänsanomattomalle vatvomiselle niin hyvä olis.

Meinaan vaan, että aurinko paistaa, kun pilvet eivät ole tiellä. Kun pilviä tulee tielle, niin aurinko ei enää paista jne.

:)
 

Tehomylly

Vihainen mies
Liittynyt
24.3.2002
Viestit
610
Sijainti
Tampere
Partsi sanoi:
rata on pomppuinen=rasittava ajettava, ja rikollisuutta on paljon.
Jep. Se rikollisuus on kyllä melkoinen ongelma siinä kisan aikana. Tankkaustiimeiltäkin viedään tiivisteet ja kengät jaloista... :tongue:
 
Viimeksi muokattu:

Partsi

Kuollut apina
Liittynyt
2.3.2005
Viestit
2114
Sijainti
Kaatopaikka
Siksi niillä on paljon varikkotiimissä miehiä että ei kukaan varasta mitään. Toi rikollisuus juttu mainittiin viime vuoden kisan yhteydessä jossakin, sen täytyi olla MTV :eek!:
 
Ylös