Sama teksti monella kielellä

Iso8

Viisuhullu
Liittynyt
23.7.2011
Viestit
5836
Sijainti
Tampere
Englanti:
Hopefully Tappara would rise and would go to the next round. If only Lynx would go to second round. But I do not want that, it would fall Mestis. No longer would Tappara vs Lynx game and I do not want to lose it.

Suomi:
Toivottavasti Tappara nousisi ja menisi jatkoon. Kumpa Ilves menisi karsintaan. Mutta en halua, että se putoaisi Mestikseen. Silloin ei enää olisi Tappara vs Ilves peliä ja en halua menettää sitä.

Ruotsi:
Förhoppningsvis Tappara skulle stiga och skulle gå till nästa omgång. Om bara Lynx skulle gå till andra omgången. Men jag vill inte det skulle det falla Mestis. Inte längre skulle Tappara vs Lynx spel och jag vill inte förlora det.

Afrikaans:
Hopelik sal Tappara opstaan ​​en gaan na die volgende ronde. As Lynx sal gaan na die tweede ronde. Maar ek wil nie dat dit Mestis sou val. Nie meer sou Tappara vs Lynx spel en ek wil dit nie te verloor.

Norja:Forhåpentligvis Tappara ville stige og ville gå til neste runde. Hvis bare Lynx ville gå til andre runde. Men jeg ønsker ikke det, ville det falle Mestis. Ikke lenger ville Tappara vs Lynx spillet og jeg ønsker ikke å miste det.

Viro. Loodan, et Tappara tõuseks ja läheks finaali. Kumpa Ilves läheks eelvõistlus. Aga ma ei taha, et see allakukkumist kinni püüda Mestikseen. Siis ei oleks enam Tappara vs Ilves mängu ja ma ei taha kaotada seda.

baski:
Zorionez Tappara eta handituko litzateke, hurrengo txanda joan nahi. Bakarrik bada Lynx bigarren txandan joan nahi. Baina ez dut nahi, Mestis eroriko litzateke. No longer litzateke Tappara vs, Lynx joko eta ez dut galdu nahi.

Espanja.
Esperemos que Tappara aumentaría y pasaría a la siguiente ronda. Si sólo Lynx iría a segunda ronda. Pero yo no quiero eso, caería Mestis. Ya no sería Tappara vs lince juego y no quiero perderlo.

Eiköhän tämä riitä :D :D
 

tmoi

No niin
Liittynyt
28.2.2004
Viestit
19017
Sijainti
turkus
Sama ihan Suomeksi

Hei vittu.... herääääää ... Tappara on perseestä
 

Captain Howdy

Well-known member
Liittynyt
6.6.2001
Viestit
20416
Onko ihan totta, että hermostutte kovin, mikäli joku muu (mikä) pyrkii asettamaan suosiossanne olevan kovakumilieriöryhmän huonoon valoon?
 

Olga

.
Liittynyt
13.10.2001
Viestit
40436
Sijainti
lakitukossa
Tappara on paras. Ilves on HUONOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
No niinpä näkyy olevan. :rolleyes:

JÄÄKIEKON SM-LIIGA 2011-2012 1/3

KalPa 51 29 3 5 14 149-114 98
Ässät 51 28 3 4 16 166-125 94
Pelicans 50 24 8 3 15 162-123 91
HIFK 51 27 5 0 19 161-127 91
JYP 50 24 6 3 17 135-100 87
Jokerit 50 22 4 11 13 150-121 85
Kärpät 50 24 3 3 20 136-124 81
Blues 51 16 8 8 19 127-140 72
Lukko 50 17 6 3 24 128-140 66
SaiPa 51 16 3 12 20 130-143 66
TPS 51 18 5 2 26 112-154 66
HPK 50 15 6 3 26 112-152 60
Tappara 51 16 4 4 27 106-154 60
Ilves 51 9 5 8 29 110-167 45
 
Ylös