Vihoviimeinen vai vihonviimeinen

[Dominic]

On epäselvää mulle.

 

[Il Tempo Gigante]

Haa

Vihoviimeinen.

 

[FW08]

Vihoviimeinen tarkoittaa sitä viimeisistä viimeistä, eräänlaista minardia siis.

Vihonviimeinen tulee kirjoittaa erikseen; vihon viimeinen. Esimerkiksi: "Vihon viimeinen sivu on vielä tyhjä."

Muuta kysyttävää?

 

[OoPee]

On epäselvää mulle.

:doubtful:

 

[kouvotsvoni]

Vihonviimeisiä tämmöset utelut!

 

[Wilpuri]

Ei liity aiheeseen tämä muuten kuin että oikeinkirjoitusasiaa tämäkin.

Jokunen tovi sitten, vuosi tai pari, oli iltasanomissa polli: tähtisadetikku vai tähtisädetikku.

Enemmistö vastasi, että tähtisädetikku. Vain neljäsosa sitä mieltä että tähtisadetikku.

Ei auta vaikka tähtisadetikkupakkauksissakin lukee että tähtisadetikkuja.


Onko tuossa ongelma siinä, että kieli ei ekan ään jälkeen taivu sanomaan aata aana vaan se menee vahingossa sekin ääksi?


:frank:

 

[Dominic]

Jossai lyriikoissa tullut vastaan vaan tuo vihon viimeinen, niin mietin että mistä VITUSTA oli kysymys.

Eli ilmeisesti ihan oikeesti vihosta.

 

[SamiJ]

Miten sullä noin niinkyn muuten menee?

 

[kouvotsvoni]

Ei liity aiheeseen tämä muuten kuin että oikeinkirjoitusasiaa tämäkin.

Jokunen tovi sitten, vuosi tai pari, oli iltasanomissa polli: tähtisadetikku vai tähtisädetikku.

Enemmistö vastasi, että tähtisädetikku. Vain neljäsosa sitä mieltä että tähtisadetikku.

Ei auta vaikka tähtisadetikkupakkauksissakin lukee että tähtisadetikkuja.


Onko tuossa ongelma siinä, että kieli ei ekan ään jälkeen taivu sanomaan aata aana vaan se menee vahingossa sekin ääksi?


:frank:

Niinkuin ikävänlainen lausuttaisiin ikävänläinen?

 

[WebSlave]

Niinkuin ikävänlainen lausuttaisiin ikävänläinen?

Tai kuten tällainen kirjoitetaan tälläne. :doubtful:

 

[FW08]

Tai kuten tällainen kirjoitetaan

Melkein lyön vetoa, että tuon kirjoittajat ovat Satakunnasta. Siellä harvemmin jaksetaan muistaa, että kirjoitettaessa sanoihin kuuluisi laittaa päätteet kokonaan.

 

[WebSlave]

Melkein lyön vetoa, että tuon kirjoittajat ovat Satakunnasta. Siellä harvemmin jaksetaan muistaa, että kirjoitettaessa sanoihin kuuluisi laittaa päätteet kokonaan.

Sehän ei tuossa ollut oleellista, vaan vokaalisointu sanassa jossa sitä ei ole (kuten Kouvonkin esimerkissä). Pointti oli se, ettei puhekielinen oikominen rajoitu pelkästään lausumiseen, vaan myös kirjoitukseen.

 

[FW08]

Sehän ei tuossa ollut oleellista, vaan vokaalisointu sanassa jossa sitä ei ole (kuten Kouvonkin esimerkissä). Pointti oli se, ettei puhekielinen oikominen rajoitu pelkästään lausumiseen, vaan myös kirjoitukseen.

Niin siis tuossahan oikaistaan diftongi vokoidiksi ja sitten klipataan loppu pois.

Pointti oli siis se, että tuonkaltaisten sanojen kirjoittaminen tuohon muotoon on lähinnä yhdellä murrealueella ilmenevä tapa, jota ei niin paljon ilmene koko maan mittakaavassa.

 

[Renngeist]

Vihoviimeinen. Ja perusteluja en laita vaikka kuinka tivattaisiin.

 

[Ode]

Vihoviimeinen. Ja perusteluja en laita vaikka kuinka tivattaisiin.

Sama. :ahem:

 

[PuoliPöhkö]

Ympärilläni on sanottu "vihon viimeinen", vastasin siis sen, koska olen siihen tottunut. Ikinä en muista kuulleeni sanottavan höhlästi "vihoviimeinen"
Oikeasta ja väärästä en sano mitään.

 

[PuoliPöhkö]

Molemmat pollatut ovat oikein.

Sana 'vihonviimeinen', jonka rinnakkaismuoto on 'vihoviimeinen', selitetään Kielitoimiston sanakirjassa seuraavasti:

vihonviimeinen (rinn. vihoviimeinen)
1. ehdottomasti viimeinen, laitimmainen. Tämä oli vihonviimeinen kerta, kun sait anteeksi. Vihonviimeinen keino.
2. kertakaikkisen kurja, viheliäinen. Vihonviimeinen lurjus. Vihonviimeinen mökkiröttelö.

'vihoviimeinen' on siis myös aivan korrektia suomea. Vaikka se siis Kielitoimiston mukaan onkin vain 'vihonviimeisen' rinnakkaismuoto, googlaamalla katsoen se näyttäisi olevan tätä jopa jonkin verran yleisempi, ainakin kirjoitetussa tekstissä. Puhutussa kielessä sen sijaan 'vihonviimeinen' tuntunee luontevammalta.

 

[Il Tempo Gigante]

Haa

Tähän voin todeta, notta tämän tojckin kautta luin elämäni ensimmäisen kerran ilmaisun vihonviimeinen.

Ei ole koskaan ennen tullut vastaan missään.

 

[Dominic]

Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus - Hyvä päivä:

tänään on hyvä päivä
päivä älyn ymmärryksen
tänään on hyvä päivä
viedä loppuun työ

tänään inhoan itseäni
ymmärrän mikä olen
tiedän mistä olen tullut
ja mihin matkalla

tänään kaikki kimaltelee
räikeissä valoissa
tänään on hyvä päivä
nähdä hymyjen taa

tänään kaunis aurinko
polttaa valehtelijat
tänään on hyvä päivä
vihonviimeinen

 

[Renngeist]

Tähän voin todeta, notta tämän tojckin kautta luin elämäni ensimmäisen kerran ilmaisun vihonviimeinen.

Ei ole koskaan ennen tullut vastaan missään.

Samma här.