Muistoja kouluruotsista

[Andy]

Minulle on jäänyt kouluruotsimuistoista päällimmäisenä mieleen uskomattoman tylsä ruotsinopettaja joka niisti kangasnenäliinoihin, ja aloitti joka tunnin samalla tavalla: "Vem ska översätta di två första raderna?".

 

[markoj]

En mä muista mitään.

 

[Mosse]

Kaverin käännös siirtomaatavarakaupasta.

- Transportlandvaruhandel. Sai siitä plussan.

Itsehän taisin jopa muistaa sen kolonialaffärin.

Ja sitten se legendaarisen: Vad har ni ställt till med där på fabriken.

 

[Joni]

Sen muistan että inhosin sitä meidän Ruotsin maikkaa joka oli muuten ex-pornotähtikin ja siitä juoruttiin paljon. Itse ruotsissa en pärjännyt hyvin mutta kyllä vitosilla päästiin läpi silti! ;D

 

[Melinda]

Ei pahoja muistoja lain. Pari tiukkaa-mutta-hyvää opettajaa ja yksi täysi sekopää, jota oppi melko pian välttelemään. Ei pärjännyt ruotsi inhottavuudessaan saksalle lain.

 

[joukahainen]

Paras kouluruotsimuistoni on se kun opettajani lähetti ylioppilaskirjoitukseni tutkintolautakunnalle ihan ämmänä kunnes ällistyi, samoin kuin arvosananikin.

 

[kouvotsvoni]

En mä muista mitään.

Komp.

 

[SamiJ]

Sen muistan että inhosin sitä meidän Ruotsin maikkaa joka oli muuten ex-pornotähtikin ja siitä juoruttiin paljon. Itse ruotsissa en pärjännyt hyvin mutta kyllä vitosilla päästiin läpi silti! ;D

Luulis että ex-pornotähti ruotsinmaikkana olis yläasteikäisten teinipoikien suurimpien fantasioiden kohde, "jälki-istuntoja" ja "tukiopetusta"! :frank:

 

[Melinda]

Luulis että ex-pornotähti ruotsinmaikkana olis yläasteikäisten teinipoikien suurimpien fantasioiden kohde, "jälki-istuntoja" ja "tukiopetusta"! :frank:

Meidän yläasteen biologianopettajasta juoruttiin että olisi poseerannut joskus alan lehdessä ruoska kädessä. Oli tosin miespuoleinen, joten herätti enämpi kauhua kuin fantasioita. Muutenkin pelottava persoona.

 

[WebSlave]

En osannut kouluaikana vielä nauttia kielistä (ruotsista ja saksasta varsinkaan), joten aika lailla rämpien tuli kahlattua nuo läpi. Lukioaikainen ruotsinopettaja epäili jopa kirjoitusteni läpimenoa, mutta itse en ollut huolissani. YO-kirjoitusten (silloinen) formaatti kun sopi minulle. Ja C:hän sieltä paukahti, eli ei ollut hilkullakaan reputtaminen.

Oli tässä jokin aika sitten mahdollisuus seurata tunnin verran asiakaspalveluruotsin opetusta. Käsittämättömän hyvin oli sanasto edelleen muistissa, vaikken ole ruotsia käyttänyt enkä tarvinnut mihinkään vuoden 1985 jälkeen. Prepositiot toki olivat hakusessa, mutta sitä ne olivat kouluaikoinakin.

 

[Mosse]

Ei pahoja muistoja lain. Pari tiukkaa-mutta-hyvää opettajaa ja yksi täysi sekopää, jota oppi melko pian välttelemään. Ei pärjännyt ruotsi inhottavuudessaan saksalle lain.

Itselle sattui englannin opettajaksi 2 aivan täydellistä kusipäätä. Toinen räppäs sitten ehdotkin, kun en ihan suostunut 'latomaan kivilöitä polun varteen'.

 

[SamiJ]

Itselle sattui englannin opettajaksi 2 aivan täydellistä kusipäätä. Toinen räppäs sitten ehdotkin, kun en ihan suostunut 'latomaan kivilöitä polun varteen'.

Aika coolia, räppäri enkunmaikkana.

 

[Mosse]

Aika coolia, räppäri enkunmaikkana.

Kai muurarit tekee muutakin kuin räppää ja rappaa.

 

[lfb]

Muistan abivuodelta sen, kuinka ruotsinmaikka tyrmistyi kun kerroin, että en aio kirjoittaa ruotsia. Hyvä kun puhui minulle sen jälkeen. Ei hän kuitenkaan tosissaan suuttunut, mukava nainen. Oli kovin huolissaan siitä, mitä minusta jatko-opiskelujen ruotsintunneilla ajateltaisiin. Itseäni se ei suuremmin vaivannut kun tiesin, että kieli on sen verran hallussa, ettei virkamiesruotsista tulisi mitään vaikeuksia.

Mitään ei ruotsin kirjoittamatta jättämisestä tietystikään seurannut, paitsi yksi huolenaihe vähemmän kirjoituksissa. Ja se virkamiesruotsikin meni kevyesti läpi.

 

[oldez]

Yläasteen ruotsista muistuu mieleen kun jollain äänitteellä ruotsalainen perheenisä raikaisee "Vilken otur".

 

[Mehe Rienarsuo]

Gunnel och Luffe bor i Tallkulla.

 

[jps]

Gunnel och Luffe bor i Tallkulla.

Jag är Uffe-Tuffe Isberg och spelat ishockey i Tallkulla IF.

 

[Törni]

Hans und jyrgen hinaus gehen.

Ei tainnut olla ruotsia.

Mutta fuck it. Ei vittu vaan kiinnosta......

 

[Renngeist]

Eipä mitään erityistä muistu mieleen. Paitsi että lausumisen oppimisesta ei ollut mitään hyötyä, kun sitä jokainen lausuu sitä ihan niin kuin huvittaa.

 

[Andy]

Meidän yläasteen biologianopettajasta juoruttiin että olisi poseerannut joskus alan lehdessä ruoska kädessä. Oli tosin miespuoleinen, joten herätti enämpi kauhua kuin fantasioita. Muutenkin pelottava persoona.

Meillä oli yläasteella kotitalousopettaja jota sanottiin porno-Lissuksi. Siitä oli myös huhu että olisi esiintynyt nuorena pornolehdessä. Kukaan ei oikeasti tiennyt, oliko juoru totta.