Timo Virtanen
Ihan tavallinen Virtanen
Serkustani tulee isoäiti kesällä. Mikähän mä olen sille tulevalle lapselle? Ja se mulle? Ei taida suomen kielestä löytyä moista sukulaissuhdetta kuvaavaa sanaa. Kolmas serkku?
Sokeriserkku?
Vastattu 25.6.2008 14:01:59 (Viimeksi muokattu 25.6.2008 14:01:59)
Pikkuserkkujen lasten sukulaisuussuhteesta keskenään on Wikipedian mukaan ainakin sukututkimuksessa käytössä kolmannen polven serkku ja siitä eteenpäin neljännen polven, viidennen polven jne. Kansanomaisessa käytössä ovat sanat sokeriserkku, sirpaleserkku ja kääpiöserkku.
Kielikello 2/95 kertoo, että sokeriserkku sanaa käytetään eri puolilla Suomea vähän eri merkityksissä. Jossain se tarkoittaa juuri pikkuserkkujen lapsia ja jossain taas pikkuserkkua kaukaisempia sukulaisia yleensä. Sanaa voidaan käyttää myös avioliiton kautta sukuun tulleista. Artikkeli mainitsee sokeriserkkujen jälkeen vielä harvinaisina termeinä mesi- ja hunajaserkut.