Kone kääntäjä korvaa ammatti maiset kielen kääntäjät ja tulos olla sen mukaista.Nyt oikeesti.
:frown:Koneet 1 - kääntäjät 0
Arvasin, että pohjimmiltaan teinitytöt tykkää tumputtavista hyypiöistä. Äiteet myös.Perheenäidin oli palattava vielä kerran kummitusjuna-ajelulle varmistaakseen, oliko hän nähnyt näkyjä.
Ei, siellä se oli yhä: peikonköriläs nökötti radan varrella ja hinkutti käpäläänsä vihreän kylpytakkinsa alla, kieli pitkällä suustaan roikkuen.
Äidin mielestä peikko oli "yök". Myös perheen 11-, 13- ja 15-vuotiaat tytöt kutsuivat isokorvaista olentoa "kuvottavaksi pervoksi".
Kesällä 2007 avattu Nokkakivi on Suomen ainoa yksityisessä ja kotimaisessa omistuksessa oleva, yrittäjäpohjalta toteutettu huvipuisto ilman julkista tukea tai ulkopuolisia rahoittajia.
Huvipuisto on elektroniikan ja mekaniikan asiantuntijakaksikko Markku Hakolan ja Lauri Vartiaisen ideoima. He halusivat luoda nostalgisen unelmapuiston nimenomaan perheen pienimmille.
Mutta tumputtava peikko. Miksi ihmeessä se on eksynyt kummitusjunaan?
- Eihän se mitään tumputa, vastaa toimitusjohtaja Vartiainen ykskantaan.
- Sillä raukalla ei ole edes sukukalleuksia takkinsa alla!
Vartiainen kutsuu toimittajan varmistamaan asian. On ajettava Lievestuoreelle asti tutkivan journalismin nimissä.
Nokkakiven huvipuisto on vallan viehättävä alue viihtyisine puutarhoineen, suihkulähteineen ja kukkaistutuksineen. Kummitusjuna oli toissakesän jätti-investointi, örkkeineen päivineen itse tehty. Markku Hakola, puiston yksi omistajista, ylläpitää kummitusjuna.fi-nimistä sivustoa, jossa on nähtävillä kummitusjunatarkoituksiin ja rekvisiitaksi suunniteltuja ja valmistettuja hahmoja.
Kummitusjunaa mainostetaan karmaisevana seikkailuna Kivilinnan uumeniin. Ikärajaa ei ole: vaahtosammuttimen kokoiset tenavat pääsevät laitteen kyytiin vanhempiensa seurassa, näiden niin halutessa.
Hyppään kummitusjunan kyytiin. Vihreänuttuinen peikko ilmestyy näkyviin. Se antaa vihjeen, josta mielikuvitukseni tekee johtopäätöksen ja toistaa 13-vuotiaan tytön esittämän kysymyksen: "Luuleeko aikuiset, ettei me lapset tajuta, mitä se hyypiö tekee?"
Vartiainen kieltäytyy ensin paljastamasta, mitä hän itse näkee peikon puuhastelevan, mutta vastaa lopulta.
- Ehkä se etsii avaimia. Tai raapii jalkaa. Niin ovat ainakin monet pikkulapset kertoneet örkin tekevän.
Vartiainen on naureskellut kummitusjunahahmoista tehdyille tulkinnoille, joita nettikeskusteluissa on esitetty. Kaasunaamarit päässään moottoripyörää ajavat olennotkin ovat kuulemma muuttuneet natseiksi.
- Kummitusjunan idea on olla groteski ja herättää psykologista kauhua. Sinne on myös piilotettu aikuisten välisiä vitsejä. Saatetaan me vähän härnätäkin, Vartiainen myhäilee salaperäisesti.
- Lisäksi kummitusjuna toimii "tiukkapipoansana", hän jatkaa.
Vartiaisen mukaan peikosta on tullut "hyvin vähän" kielteistä palautetta. Eikä tämän jutun tytöillekään jäänyt otuksesta traumoja. Kriisiterapiaa ei tarvittu, eikä kukaan edes pahoittanut mieltään.
Äidin mukaan tytöt olivat ajaneet kummitusjunassa seitsemän kertaa tarkistamassa, olivatko he nähneet näkyjä vai eivät.
Nimenomaan. Mammafoorumilla kummitusjunaa on kauhisteltu pelottavaksi jo vuosi sitten:Nyt vittu oikeesti.![]()
Vuoristorataa on kanssa varmaan moitittu kun siinä on ylä- ja alamäkiä.Nimenomaan. Mammafoorumilla kummitusjunaa on kauhisteltu pelottavaksi jo vuosi sitten
Kohta lähtee.Taher saapui kuukausi sitten Saksan Freitaliin pitkän pakomatkan jälkeen. Nyt hän on kuitenkin jo valmis perumaan turvapaikka-anomuksensa jouduttuaan miesjoukon pieksämäksi alkuperänsä takia.
- Lähdin Syyriasta, koska pelkäsin, mutta täällä pelkään enemmän, Taher sanoi kangertelevalla englannillaan.
Saksaan on tullut tänä vuonna jo liki 200 000 pakolaista, enemmän kuin mihinkään muuhun EU-maahan. Vertailun vuoksi: Suomeen on tullut tänä vuonna huhtikuun loppuun mennessä 1 354 pakolaista. Viime vuonna Saksaan tulijoita oli 300 000. Tänä vuonna odotetaan jopa 600 000:aa pakolaista, enin osa tulee Balkanin alueelta, mutta joukossa on paljon Syyrian ja Irakin sotaa pakenevia.
Osavaltiot ovat kovilla. Ne yrittävät nyt parhaansa mukaan järjestää majoitustilaa kouluista, urheilusaleista ja varastoista. Vapaat tilat alkavat kuitenkin loppua, ja pakolaisille on jouduttu pystyttämään telttakyliä. Rahat ovat myös loppumassa, vaikka hallitus lupasi äskettäin osavaltioille miljoonan lisärahaa pakolaisongelman hoitoon.
Pakolaisten Saksan valtiolle aiheuttamat kustannukset ovat tänä vuonna arviolta ainakin viisi miljardia euroa. Taakka alkaa näkyä. Pakolaisiin kohdistuneet iskut ovat lisääntyneet ennätysmäisesti. Yksinomaan kesäkuun loppuun mennessä Saksassa oli tehty 200 muukalaisiin kohdistunutta iskua. Se on liki kolminkertainen määrä viime vuoden vastaavaan ajanjaksoon verrattuna.
Vuoden alussa perustettu Euroopan islamisaatiota vastustava Pegida houkuttaa riveihinsä niin äärioikeistolaisia kuin pakolaisia vastustavia aineksia. Saksalaiset ovat jakautumassa kahtia. Osan mielestä rikkaan maan velvollisuus on auttaa pakolaisia, osa taas pelkää pakolaisten vievän työpaikkansa ja saavan kaiken ilmaiseksi ja helpolla.
- Me saksalaiset maksamme supermarketissa. Pakolaiset eivät! Junassa he matkustavat pummilla. Kun tarkastajat tulevat, he näyttävät tyhjät taskunsa ja pääsevät pälkähästä. Pakolaislapset saavat vaatteita, meidän eivät, 45-vuotias saksalaisnainen sanoi.
Pienestä talouskurimuksen kurjistamasta 40 000 asukkaan Freitalin kaupungista on tullut eräänlainen muukalaisvihan symboli. Itä-Saksaan kuuluneessa Freitalissa on tehty useita pakolaisiin kohdistuneita iskuja. Uusnatsit toimivat kaupungissa aktiivisesti, ja heillä on paljon kannattajia.
Pakolaiskeskukseksi aiotun rakennuksen sänkyjä ja patjoja on poltettu, poliisi vartioi pakolaisten asunnoiksi muutettua keskustahotellia kellon ympäri ja pakolaisia on pahoinpidelty. Viha on kohdistunut jopa pakolaisiin myönteisesti suhtautuviin poliitikkoihin. Maanantain vastaisena yönä vasemmistopoliitikko Michael Richterin auto räjähti keskellä yötä.
Lyhtypylväisiin on kiinnitetty julisteita, joissa todetaan että pakolaiset eivät ole kaupunkiin tervetulleita. Tunnelma on kaikin puolin vihamielinen.
- Tilanne on kiristymässä. Freital on pahasti jakautunut, Pegidan vastaisia mielenilmauksia järjestävä Steffi Brachtel sanoi.
Brachtelin mukaan Freital oli muuttunut ruskeaksi (viittaus natsiunivormuihin) Berliinin muurin murtumisen jälkeen, mutta nyt Freital oli muuttumassa tummanruskeaksi.
- Tyypillinen natsi ei ole enää kaljupäinen, tummiin pukeutunut ja buutseissa marssiva typpi. Natseja ovat nykyään ihmiset, joista et sitä ikinä uskoisi, ja se on vaarallista.
Saksassa on pohdittu siirtolaisuuslain muutosta. Sen avulla lajiteltaisiin poliittiset ja taloudelliset pakolaiset. Osa poliitikoista kannattaa Balkanin alueen julistamista turvalliseksi. Näin sieltä tulevat pakolaiset voitaisiin palauttaa takaisin.
Ongelman ratkaisu ei ole kuitenkaan yhden maan asia, vaan se kuuluu kaikille Euroopan maille.
Joku avulias bisnismies kiertää talosta taloon myymässä matkalippuja Euroopan paratiisiin.Miksi ne pakenee?
Viidettä vuotta jatkuva kaikki vs. kaikki -tyyppinen sisällissota?Miksi ne pakenee?