Aina yhtä ihmeellistä miten vaikea tämä asia on.
Wikipedian mukaan Jeesus syntyi 7 eaa.–4 jaa, todennäköisimpänä pidetään noita vuosia 4-6 eaa. Syntymän vuotta ei kai ole edes sovittu, ainoastaan päivä on pitänyt sopia jotta tiedetään minä päivänä sitä vietetään Mormonit uskovat hänen syntyneen
6. huhtikuuta vuonna 1 eKr. Jeesuksen syntymän ajankohta, syntymävuosi ja -päivämäärä on otsikon ja pollin kysymyksen kannalta merkityksetön. Ymmärtämistä helpottaa kuitenkin jos ajatellaan jonkin tapahtuma, esim. Jeesuksen syntymä ajanlaskun alkuhetkeen.
Vuoden pituista aikaa ennen ajanlaskun alkuhetkeä merkitään vuotena 1 eaa, sen kuluttua loppuun alkaa samalla silmänräpäyksellä ensimmäinen vuosi ajanlaskun jälkeen, eli 1. vuosi alkaa juosta tuosta hetkestä ja sitä merkitään numerolla 1. Toista vuotta merkitään numerolla 2 jne. Kymmenes vuosi on numero 10 ja sen lopussa eli 31.12.10 tulee kuluneeksi ajanlaskun alkuhetkestä 10 vuotta, silloin vaihtuu ensimmäinen vuosikymmen. Ensimmäinen kymmenluku alkaa 1.1.1 jaa ja loppuu 31.12.9 jaa, toinen 10-luku 1.1.10 - 31.12.19 jaa jne. Samalla tavalla menee vuosisadat ja -tuhannet.
Vastaus pollin kysymykseen on täysin selvästi vuoden 2000 loppu, toinen
vuosituhat loppui 31.12.2000.
1000-luku loppui vuotta aikaisemmin, eli 31.12.1999. Käytännössä sanotaan 1000 -luvun loppumista myös vuosituhannen loppuna ja se sotkee yksinkertaisen asian ja ihmisten päät.