F1-termistön lokalisaatio / siirretty

[Torres]

kiskaisu

 

[Captain Howdy]

– baanis
– egoseikkailu
– ohi'o
– nopsa
– tintti

 

[Mehe Rienarsuo]

Olen paitsi käynyt F1-vapaalla, myös perustanut tänne toikin! Neitsyyteni meni! Se oli yks kiesikkä vaan.

- rundee
- pölpänkytö
- kaistis
- oleeoleeolee
- poleepoleepolee
- pattara
- yngve
- vesihiisisihisihississä
- kalpa
- leetiö
- keukeu
- hunttasmatka
- mennäänbussilla
- hurraa hurraa
- haittaakse

 

[FW08]

Olen paitsi käynyt F1-vapaalla, myös perustanut tänne toikin! Neitsyyteni meni! Se oli yks kiesikkä vaan.

Onko olo, että intimiteettiäsi on loukattu? Onkai? Kylkai? Joohan?

Renkku luikautti salaa ja pyytämättä.

 

[Renngeist]

Onko olo, että intimiteettiäsi on loukattu? Onkai? Kylkai? Joohan?

Renkku luikautti salaa ja pyytämättä.

Kyllä nyt jotain olis saanu jättää ihan foorumistien itsensä pääteltäväksi.

:mad_old:

 

[Captain Howdy]

Tämä on ehkä paras toikki ik'nään sitten Yrjölän pelin.

 

[FW08]

Kyllä nyt jotain olis saanu jättää ihan foorumistien itsensä pääteltäväksi.

:mad_old:

Ai, että tuli "yllätyksenä ja pyytämättä" tämä julkistus nyt?

 

[WebSlave]

Jahas, viimeisen talvikoeajoseitsinpäivikön ketjussa syntynyt keskustelu Kaava 1:n sanaiston paikallistuttamiseksi on saanut oman otsikkonsa.

Kai täällä sitten voi keskustella myös onko pakokaasuahdettu takahajautin ja sen käyttö laskeen tuottoon sopivia ilmaisuja suomen kieleen?

 

[FW08]

Kai täällä sitten voi keskustella myös onko pakokaasuahdettu takahajautin ja sen käyttö laskeen tuottoon sopivia ilmaisuja suomen kieleen?

Voi.

Eivät ole.

Keskustelu on päättynyt.

 

[Captain Howdy]

– hi'uli hei!
– hurmos
– paatos
– athos
– keikka
– silmura
– veikka
– silmäys
– pikikilari
– pikaistus

 

[Captain Howdy]

– parahulda
– armopala
– koitos
– pikis
– jännitejakso
– korske'
– hermeettinen esitys
– jae
– pala

 

[Renngeist]

Hazardi vois varmaan jatkossa pysyä ihan vaan Vapaalla ilman F1-etuliitettä? Eiks je?

 

[Mehe Rienarsuo]

- uuvatsalon esso
- pikkusievä
- mullens
- pippa
- sakinhavutus
- latunorsu
- seelesma
- sipaluimu
- mursutussu
- hitler
- kaukaremmm
- kiihoitusjupautus
- uijju
- ili
- ja varjoisat veet, niin varjoisat veet
- posliiniveet

 

[Mehe Rienarsuo]

Saamme tuta! Saamme tuta! \o/ \o/

 

[FW08]

Hazardi vois varmaan jatkossa pysyä ihan vaan Vapaalla ilman F1-etuliitettä? Eiks je?

EIIIII! Hazardia tarvitaan, Kaarinalla tai ilman. Muuten taso nousee liian ylös.

 

[Captain Howdy]

Hazardi vois varmaan jatkossa pysyä ihan vaan Vapaalla ilman F1-etuliitettä? Eiks je?

No ehdottomasti! Näin teen.

– elonkorjuu
– eriaikaisaskel
– hyppy tuntemattomaan
– ahjon puristus
– keinu
– emmee
– pikkunen
– mehmetin kierros
– kainoo
– bungo
– asesmis
– mieltsi
– enoo
– marmatti

 

[Captain Howdy]

– mimosa
– kaste
– nelipyörärunkku
– kausaali
– lemmer
– Imelda Marcos
– Einon 'lyhyt'
– katkoajelu
– lähteä viemään 'roskis'
– Paluu tulevaisuuteen II, ehkä III:nenkin.
– mätäsrallia Putaalla
– aimokajautus

 

[Mehe Rienarsuo]

Sepä oliskin, kun F1-termistön lokalisaatio -toikin siirtymähistoria on kohta puoliin Formula 1 -> F1-vapaa -> Vapaa keskustelu -> Yleinen lätkäkeskustelu. Sepä vasta olisikin sepä vasta.

- paingaassu

 

[Captain Howdy]

– Stiideli
– Stinnersbyy
– Stint or Die!
– Stigidou
– Stipedi-stipedi-dauvau
– Stilirimpsis
– Stin-O-rama
– Stiller
– Stingo

 

[Captain Howdy]

– pässin narussa vienti
– Hermopala
– Istu ja pala -kaahotus
– Matin välihaukotus
– Differentiaaliosio
– Pennuille jaffaa
– Symmetriakellunta
– Kukkuu, kukkuu!