Häkkinen Top gearissä!

[ToXiCiTy]

Part 1 http://www.youtube.com/watch?v=ImeYdNirmPY&feature=related

Part 2 http://www.youtube.com/watch?v=Ehp3QXsklbo&feature=related

Miinusta siitä,että piti näyttää jotain amis tumpeloo

 

[Vice]

Johan nämä tuolla F1-videoissa esiintyi.

Ihan ok pätkät anyway.

 

[Total Bummer]

Häkkinen opettamassa rallin ajamista ja tietenkin pitää ajaa jollain mersulla ettei Ron Penis vaan suutu. Mika Salokin ajaisi kymmenen kertaa ja JJ 20 kertaa paremmin. :thumbfh:

 

[Vice]

Jos rehellisiä ollaan niin jopa Räikkönen tuntuu ääntävän englantia sujuvammin kuin Häkkinen :alppu:

 

[Lunssila]

Katsoin kyseisestä jaksosta tuon Suomi -osuuden ja ihan hyvä päkähän se on. Häkkinen on loistava noissa haastatteluissa.

 

[Edustinen]

Heh heh, Mikan englanti on aivan hirveän kuuloista

 

[Silk Cut Jaguar]

Ainakin artikuloi sinänsä selkeästi ja luonnollisesti, toisin kuin eräs nykyinen mumiseva suomalaiskuski pelokas ilme naamalla.

 

[sc]

Heh heh, Mikan englanti on aivan hirveän kuuloista

En ole koskaan ymmärtänyt, että mitä hiton väliä sillä on, miltä se kuulostaa. Tottakai ulkomaalaiset ääntävät eri tavalla ja hyvä niin. Muistan kun Häkkisen F1 aikanakin Suomessa valiteltiin tuosta.

Tärkeintähän on että tulee ymmärretyksi, edes jotenkin.

 

[MS12]

Jos tuo englannin taito on noin tärkeää, niin sittenhän tämän vuoden mestaruus meni ihan oikeaan osoitteeseen.:alppu:

 

[PeeVee79]

Mun mielestä Mikan englanti oli yllättävän hyvää. Täysin selvän siitä sai.

 

[JPP]

Yleensä kun jonkun suomalaisen englannin ääntämistä moititaan taustalla lienee se, että kyseisen ihmisen puhe kuulostaa samalta kuin kommentoijan vastaava.

Mua ärsyttää jonkin verran se kun lähinnä saksalaiset ja vissiin myös ranskalaiset uppoavat kun pitäisi ajatella.

 

[Timppa78]

Mutta minkä ihmeentakia juuri Häkkisen piti olla tossa, enneminkin joku seuraavista ois pitäny olla: Kankkunen, Mäkinen tai Grönholm, siinä sitä vasta kyytiä ois ollukki ja hieman paremmalla autollakin

 

[Vice]

Mutta minkä ihmeentakia juuri Häkkisen piti olla tossa, enneminkin joku seuraavista ois pitäny olla: Kankkunen, Mäkinen tai Grönholm, siinä sitä vasta kyytiä ois ollukki ja hieman paremmalla autollakin

Mikalla ei varmaan mitään muutakaan tekemistä näinä aikoina ole, pitää saada jotain ajankulua Mersu-markkinoinnin ja naisjuttujen sekaan :alppu:

 

[MaKeP]

Mutta minkä ihmeentakia juuri Häkkisen piti olla tossa, enneminkin joku seuraavista ois pitäny olla: Kankkunen, Mäkinen tai Grönholm, siinä sitä vasta kyytiä ois ollukki ja hieman paremmalla autollakin

Meinaatko että Mäkinen tai Grönholm mieluummin selittämään englantilaisille miten sillä autolla ajetaan. :nope:

 

[JPP]

Meinaatko että Mäkinen tai Grönholm mieluummin selittämään englantilaisille miten sillä autolla ajetaan. :nope:

"Tö kaar vos päät pat tö reis vos kuut."? No joo, veikkaan, että siksi olis Mäkinen tai Grönholm sopineet paremmin kun ralliautolla (ja jokkisauton näköistä olin kanssa havaitsevinani) ajettiin.

 

[de rong]

Oon kyl miettiny et onko Mika Häkkinen enää edes elossa vuoden 95 kolarin jäljiltä?Niin paljon muuttui koko äijä senjälkeen.

 

[MS12]

Oon kyl miettiny et onko Mika Häkkinen enää edes elossa vuoden 95 kolarin jäljiltä?Niin paljon muuttui koko äijä senjälkeen.

On kyllä elossa ja voittanut joitain mestaruuksia. Samoin Niki Lauda on elossa pahan onnettomuutensa jälkeen ja voitti mestaruudenkin. Mutta hän muuttui kyllä ulkonäon suhteen ainakin enemmän kuin Häkkinen.

 

[Revolt]

Heh heh, Mikan englanti on aivan hirveän kuuloista

Ikivanha aihe mutta tartutaan silti. Suomalaisille on oma aksentti kyllä sellainen punainen vaate, ettei mitään järkeä. Esim. italialaisilla ja etenkin ranskalaisilla aksentti on huomattavasti voimakkaampi, jopa siihen pisteeseen saakka, ettei heidän englannista saa juuri mitään tolkkua edes syntyperäinen englantilainen ja siihen verrattuna suomalainen aksentti on todella lievä. Mainitut kansat vain eivät ole moksiskaan koko asiasta mutta jostain syystä tässä meidän alemmuskompleksien vaivaamassa kansassa on aina tarvetta mollata omaa aksenttiamme milloin tankeroenglanniksi ja milloin apinaenglanniksi. En voi käsittää miksi. Milloin viimeksi joku on kuullut jonkun ulkomaalaisen mollaavan suomalaisten englantia?

 

[M.Webber]

Ikivanha aihe mutta tartutaan silti. Suomalaisille on oma aksentti kyllä sellainen punainen vaate, ettei mitään järkeä. Esim. italialaisilla ja etenkin ranskalaisilla aksentti on huomattavasti voimakkaampi, jopa siihen pisteeseen saakka, ettei heidän englannista saa juuri mitään tolkkua edes syntyperäinen englantilainen ja siihen verrattuna suomalainen aksentti on todella lievä. Mainitut kansat vain eivät ole moksiskaan koko asiasta mutta jostain syystä tässä meidän alemmuskompleksien vaivaamassa kansassa on aina tarvetta mollata omaa aksenttiamme milloin tankeroenglanniksi ja milloin apinaenglanniksi. En voi käsittää miksi. Milloin viimeksi joku on kuullut jonkun ulkomaalaisen mollaavan suomalaisten englantia?

Täyttä asiaa!! Muistaakseni myöskään Massan ja Alonson ääntäminen ei ihan oppikirjan mukaan mene. Puhumattakaan Valentino Rossista!:wink:

 

[Pärre]

Juu näin on. Suomalaisten enkkuun tulee vain kiinnittäneeksi luonnostaan enemmän huomiota, fenno-ugri kun on. Sitä paitsi ns. puhdas ääntäminen ei ole mikään pyhä itseisarvo johon kaikkien pitäisi pyrkiä. Ymmärretyksi tuleminen ja oman persoonallisuuden säilyttäminen on paljon tärkeämpää. Hyvä puhetaito ja kyky ilmaista itseään on toki tärkeää, mutta ääntämisessä voi olla ja usein onkin jopa hyvä kun korostus kuuluu.

Minusta on ihan hauskaa kun joku ranskalainen lausuu ranskanenglannilla vaikkapa sanan "mud".

Top Gearin Häkkis-jakso oli onnistunut ja hauska. Ohjelma on yleensäkin ihan pirun hyvä.