Ei, vaan ihmisillä on taipumus tulkita kommentteja omia päämääriään palvelevalla tavalla. Kun näin tekevät ensin välissä lehtimiehet ja sen jälkeen lukijat ja kun lausunto usein vielä irroitetaan isommasta kokonaisuudesta, on alkuperäisen lausunnon merkitys usein kadonnut kokonaan.