Jos noihin uutislähteisiin on yhtään luottamista niin ei ole mitenkään sanottu että tämä päättyy hyvin. Päähän kohdistuneet vahingot ovat arvaamattomia. Omalta osaltani toivon legendalle onnistunutta toipumista, pikainen se ei ainakaan tule olemaan. Ja mielummin sitten taivaan moottoriradoille kuin loppuelämä vihanneksena.
http://iltasanomat.fi/formula1/art-1288637692699.html
Itselle tulee mieleen Nico Rosbergin aika törkeät leveäksi kiilailut moniakin kuskeja kohtaan. Toki sen jälkeen on varmaan sitten ihan käsketty jättämään tilaa toisellekin ajaa.
Mun mielestä on omituista arvella Villotan paljon vakavammaksi, koska toistaiseksi ei ole arviota pysyykö Schumi hengissä edes viikkoa.
Mielenkiintoinen sanavalinta kun ainakin minun englanninkielessä sanalla greatest on hieman toisenlainen kaiku...
Eihän Villotankaan hengissä selviämisestä annettu kovinkaan positiivisia arvioita alkuvaiheessa, päinvastoin taidettiin pitää jopa ihmeenä että ylipäänsä selvisi hengissä. Vakavuudestahan ei ole oikeata tietoa koska lääkärit eivät kuitenkaan ihan täyttä totuutta kerro kuin ainoastaan omaisille. Villotankin tapauksessa lopullinen vakavuus selvisi suurelle yleisölle vasta silloin kun Villota itse julkaisi sen tietokone skannauksen siitä murskaantuneesta kotelostaan ja kuvan kypärästään...
Skyllä ainakin simultaanitulkki käytössä.
Ja bbc:llä tosin lähetys pätkii hieman.
Ja miksköhän niitten pitäis puhua muuta kun ranska? Saavat kerrottua potioaan tilasta tarkemmin ja muissa isoissa kielissä käytetään kjitenkin simultaanitulkkausta.
Vassokuu. En kuitenkaan osaa palaakaan Ranskaa. Käännökset AS:n forumisteilta. En ota niistä vastuuta mutta eiköhän ne oikean suuntaisia olleet. Maikkarin sivuilla noista on jo kunnon stoorikin.
