Václav Havel 1936 - 2011

[Andy]

Vaclav Havel on kuollut.

Suurmies, joka näytti miten taiteen ja kulttuurin keinoin muutetaan maailmaa. Erittäin merkittävä ja kunnioitettava eurooppalainen historiallinen vaikuttaja.

Hieman" erilaiset valtiomiehet kyllä kuolivat tänä viikonloppuna. Vituttaa tuo, että aamutelkussa puhutaan puhumasta päästyä Kim Jong-Ilistä, mutta Havelin kuolemasta ei sen kummempaa. Toki Kim Jong-Ilin kuolema voi herättää toivoa paremmasta pohjois-korealaisille, mutta Havel oli suurmies, joka muutti maailmanhistoriaa. Suurmiesten ehdotonta ykköskaartia

Köykäsiä multia rohkealle miehelle

---

Sille toiselle raskaammat täytteet, kiitos

Havelista puhuttiin kyllä paljon eilisillan uutisissa, mutta oon toki silti samaa mieltä. Havelin kuolema tuntui unohtuvan medialta samantien kun Kim Jong-Ilin kuolemasta tiedotettiin.

Demokratiaa ja ihmisoikeuksia puolustanut suurmies ansaitsee muistoketjun. Ajattelin illemmalla kirjoittaa lyhyen kertauksen miehen vaiheista.

 

[markoj]

Häpeäkseni pitää tunnustaa etten ole lukenut ainuttakaan Havelin kirjaa tai muutakaan tuotosta. En ainakaan muista. Pitää korjata asia.

 

[Balthazar]

Joo, munkin tiedot rajoittuu melkeinpä hiljattain Yle Teemalla tulleeseen elämäkertaan Me eurooppalaiset-sarjassa ja tietoon, että röökiä meni (ainakin ennen keuhkosyöpäleikkausta) ketjussa. Moon ymmärtänyt, että Havel oli lähinnä näytelmäkirjailija - liekö teoksiaan edes suomennettu?

 

[markoj]

Joo, munkin tiedot rajoittuu melkeinpä hiljattain Yle Teemalla tulleeseen elämäkertaan Me eurooppalaiset-sarjassa ja tietoon, että röökiä meni (ainakin ennen keuhkosyöpäleikkausta) ketjussa. Moon ymmärtänyt, että Havel oli lähinnä näytelmäkirjailija - liekö teoksiaan edes suomennettu?

Ei ainakaan Wikissä ollu mainintaa. Enkkuwikissä toki enämpikin, mutta ei suomennoksista tokikaan.

Edit: Luulis kuoleman jälkeen ainakin runopuoli herättävän kiinnostusta suomentajissa, vaikka kääntäminen tuossa lajissa on yleensä vähintäänkin vaikeaa.

 

[kurski]

Hieno mies, hieno maa, lepää mullan alla.

 

[Andy]

Václav Havel syntyi tunnettuun yrittäjä- ja kulttuuriperheeseen Prahassa 5.10.1936. Toisen maailmansodan jälkeen kommunistit veivät perheen omaisuuden, sekä mm. vaikeuttivat Václavin opintoja. Hänen onnistui kirjoittaa kuitenkin ylioppilaaksi iltakoulussa, minkä jälkeen kirjailija- ja teatteriura vetivät nuorta Havelia puoleensa. Hänen ensimmäinen näytelmänsä ”Juhlat” sai ensi-iltansa vuonna 1963. Vuonna 1968 Prahan kevään aikana hän oli jo erittäin tunnettu näytelmäkirjailia maassaan. Elokuussa 1968 Neuvostoliiton ja muiden Varsovan liiton maiden panssarivaunut murskasivat Prahan kevään, eli yrityksen löyhentää jo silloin yksinvaltaisen kommunistipuolueen otetta. Tsekkoslovakian opposition ydinjoukko jatkoi kokoontumisiaan salaa Tsekkoslovakian miehityksen jälkeen. Havel julistettiin julkaisukieltoon, mutta hänen kirjoituksiaan julkaistiin länsimaissa. Kommunistidiktatuuri oli Havelille "Absurdistan".

Vuonna 1975 Havel kirjoitti Tsekkoslovakian silloiselle presidentille, NKP:n marionettina toimineelle Gustav Husakille avoimen kirjeen, jossa hän arvosteli Tsekkoslovakian huonoa ihmisoikeustilannetta. Kirje julkaistiin lännessä, missä Havelista tuli pari vuotta myöhemmin tunnettu kansalaisoikeusjärjestö Peruskirja 77:n edustajana. Peruskirja 77 oli hmisoikeuksien ja sananvapauden vetoomus, joka julkaistiin Saksassa, ja kiersi Tšekkoslovakiassa salaa kädestä käteen.

Muiden toisinajattelijoiden tavoin Havelkin pidätettiin lukuisia kertoja. Hän oli vankilassa yli neljä vuotta ja vapautui vasta kansainvälisen painostuksen jälkeen vuonna 1983. Kun Neuvostoliiton ja kommunistien ote alkoi lipsua Itä-Euroopassa, elokuussa 1988 opiskelijat jo huusivat Havelin nimeä Prahan kevään muistomarssilla. Samettivallankumoukseksi kutsuttu rauhanomainen muutos oli alkanut. Kommunistihallinto pidätti Havelin tammikuussa 1989, mutta joutui painostettuna vapauttamaan hänet keväällä. Tuomio oli tullut toisinajattelijoiden ja Ranskan presidentin Francois Mitterrandin tapaamisesta. Berliinin muuri oli jo murtunut, mutta Prahassa poliisi pieksi vielä mielenosoittajia. Kuitenkin pian sen jälkeen opiskelijamielenosoituksista alkanut samettivallankumous kaatoi julman kommunistivallan. Vain puoli vuotta myöhemmin Havelista tuli vapautuneen Tsekkoslovakian presidentti. Kun sadattuhannet kokoontuivat Prahan keskustan aukiolla, voitto oli jo saavutettu. Parvekkeella ihmisiä tervehti Havelin rinnalla Alexander Dubcek, epäonnistuneen Prahan kevään johtaja. ”Totuus ja rakkaus voittavat valheen ja vihan”, oli Havelin usein toistama mietelause.

Václav Havel vastusti voimakkaasti Tsekkoslovakian jakautumista, mutta joutui pettymään, ja jätti presidentin tehtävät vähän ennen kahtiajakoa. Kuitenkin heti seuraavana vuonna hän palasi takaisin Tsekin presidenttinä. Vuonna 1998 hän sai uuden presidenttikauden. Suuri osa hänen ajastaan presidenttin kului taisteluihin demokraattisten uudistusten puolesta. Hän sai usein kovaa vastarintaa seuraajaltaan Václav Klausilta.

Ansioistaan hän sai runsaan määrän kansainvälisiä tunnustuksia, kuten Yhdysvaltain korkeimman siviilikunniamerkin, presidentin vapaudenmitalin.

Ruotsin ulkoministeri Carl Bildt muisteli Havelia seuraavasti: ”Václav Havel oli aikamme suurimpia eurooppalaisia, joka rakensi tietä yhtenäiselle ja vapaalle maanosalle”.

Lähteet:

http://www.hs.fi/ulkomaat/Havel+suostui+johtajaksi+velvollisuudesta/a1305551643527
Helsingin Sanomat 19.12.2011, sivu C4

 

[Balthazar]

Muistosanat Havelille mieheltä, joka tarkoittaa mitä sanoo:

I am beyond saddened a the loss of my dear friend and inspirational leader Pres Havel. A man's man. A leader, thinker, speaker, writer and so brave. And funny and great. This is a terrible loss for the world and certainly for me personally. I will try to remember every last word and mental picture of this great man who was necessary more than ever in a world gone mad. I would so much have loved to bring him up to date on Occupy. I admired him before all others. A true hero in a world bereft.