Talvitestit 2010

Ghost_Glove

Jääkausi
Liittynyt
19.1.2005
Viestit
4457
Sijainti
Ylöjärvi
Joo noi käännökset on kyllä huippuja. Varsinkin kun kääntää suomeks. =)

Vaikka näinkin:
Schumacher ajaa ympäri ja rikki kori

15:59 - Michael Schumacher ei näyttänyt kärsineen vahinkoa hänen louche ja Kamui Kobayashi. Korin oikealla puolella-pod ja GP-Mercedes kuljettaja on rikki joka tapauksessa ja räjäyttämällä.

Ja siis ilmeisesti Sumi on osunu Kamuin kanssa yhteen...
 

Bobakki

@f1hog
Liittynyt
29.6.2000
Viestit
19758
Sijainti
En oo mistään kotosin
Virgin todistaa kovaa tahtia oikeaksi Lotuksen päätöstä jättää tämä testi väliin. Kaksi päivää takana, toisena ei päästy kuin alkuun kun auto oli vielä kesken ja toisena päivänä piti lopettaa liki alkuunsa, kun varaosat eivät riitä.
 

Ghost_Glove

Jääkausi
Liittynyt
19.1.2005
Viestit
4457
Sijainti
Ylöjärvi
Virgin todistaa kovaa tahtia oikeaksi Lotuksen päätöstä jättää tämä testi väliin. Kaksi päivää takana, toisena ei päästy kuin alkuun kun auto oli vielä kesken ja toisena päivänä piti lopettaa liki alkuunsa, kun varaosat eivät riitä.
Jep, mä vähän ihmettelin, että miks Lotus ei lähteny testeihin ku shakedownkin on takana. Mutta mutta, nyt kyllä en ihmettele. Todellisuus tuli vastaan...niin meikäläiselle kuin varmaan Virginillekin. :cool:
 

Oberfeldwebel

Ylivääpeli
Liittynyt
6.9.2003
Viestit
4275
Virgin todistaa kovaa tahtia oikeaksi Lotuksen päätöstä jättää tämä testi väliin. Kaksi päivää takana, toisena ei päästy kuin alkuun kun auto oli vielä kesken ja toisena päivänä piti lopettaa liki alkuunsa, kun varaosat eivät riitä.
Mutta toisaalta, onko tässä nyt sitten mitään muuta hävittävää kuin raha? Kun tiedetään, että voitettavaa voi hyvällä tuurilla olla.
 

Bobakki

@f1hog
Liittynyt
29.6.2000
Viestit
19758
Sijainti
En oo mistään kotosin
Mutta toisaalta, onko tässä nyt sitten mitään muuta hävittävää kuin raha? Kun tiedetään, että voitettavaa voi hyvällä tuurilla olla.
No, auton järjestelmien toimintaa voi kyllä testata tehtaallakin, samoin mekaanikot voivat perehtyä uuteen työmaahansa muuallakin kuin testiradalla. RBR:lle tehtiin testien aikana moottorinvaihto, johon meni neljä tuntia, koska auto oli mekaanikoille uusi. Joten kyllä, tässä voidaan hävitä myös arvokasta aikaa Espanjan ja Englannin välillä sinkoiluun ja hätäisiin korjauksiin kunnollisen valmistautumisen sijaan.
 

tieri

Banned
Liittynyt
12.3.2009
Viestit
571
11:18 - istunto on neutraloitu, ja syynä on uuden Virgin Racing. VR-01 menetti kaikki osat korin Turn 2, joka on selvitettävä ensin.
Joo noi käännökset on kyllä huippuja. Varsinkin kun kääntää suomeks. =)

Vaikka näinkin:
Schumacher ajaa ympäri ja rikki kori

15:59 - Michael Schumacher ei näyttänyt kärsineen vahinkoa hänen louche ja Kamui Kobayashi. Korin oikealla puolella-pod ja GP-Mercedes kuljettaja on rikki joka tapauksessa ja räjäyttämällä.

Ja siis ilmeisesti Sumi on osunu Kamuin kanssa yhteen...
EI! Nuo käännökset ei ole "huippuja" eivätkä edes pidemmän päälle niin kovin hauskoja. Jos niitä nyt on aivan välttämätön pakko täällä asia puolella valtoimenaan viljellä niin olisiko ihan liikaa pyydetty, että se alkuperäinen teksti liitettäisiin mukaan siihen postaukseen? Toisi edes hivenen asiasilsältöä viestiin. Ehdottaisin kuitenkin, että perustaisitte oman toikin noille "huisin hauskoille" käännöksille tuonne vapaan puolelle. Itseäni ainakin korpeaa lukea asiapuolelta jotain siansaksaa josta juuri ja juuri pinnistämällä ymmärtää jotain mielenkiintoista tapahtuneen, jonka jälkeen saa viettää puolituntia etsien netistä selkokielistä selostusta tapahtuneesta. Itse kuitenkin seuraan näitä asiapuolen keskusteluja juurikin sen takia että ei tarvitse puoltatuntia googlettaa joka hiton tapahtumaa.

Tottakai huumori on suotavaa, mutta käsittääkseni nämä asiapuolen toikit on tarkoitettu pääsääntöisesti asialliseen ja informaatio sisältöiseen keskusteluun.

Tulipas kärkästä paatosta. Noh, on vähän pipo kireällä joo, mutta kai tuosta silti pointin ymmärtää ilman että on herneen palko nenässä. Ei mulla muuta. Vetäydyn takaisin kolooni mököttämään.:thumbup:
 

Ghost_Glove

Jääkausi
Liittynyt
19.1.2005
Viestit
4457
Sijainti
Ylöjärvi
Älä tieri hitsaa... :) Nämä pari edellistä oli huumoria kyllä, mutta aiemmin vastaavat postaukset on mun mielestä ollu ihan asiaa.

Ja osaat sä hollantia? Meinaan noi hauskimmat on sieltä käännetty. Mut enkuks kun kääntää niin niistä saa paremmin selvää kyllä. Tosin Autosport tuottaa kommentteja kyl paremmin kuin hollantilaiset ja suoraa lontooks...
 

mikæl

Well-known member
Liittynyt
28.7.2000
Viestit
6949
Sijainti
Tampere
Alonson pitkä veto vakuutti

Turun Sanomat 11.2 2010 22:52:51

Varsinaiset tähdet Michael Schumacher, Fernando Alonso ja Mark Webber jäivät torstaina Jerezin testeissä tuloslistalla odotettua alemmas.

Alonso keräsi kuitenkin uudella Ferrarilla päähuomion tehtyään muita kiinnostaneen 48 kierroksen vedon eli kaksi kolmannesta GP-kisapituudesta .

Mediumrenkailla aloittanut Alonso teki ensin tukun 1.23 -aikoja, mutta ihan samoin kuin Valenciassakin ajat putosivat nopeasti. Kahdeksas kierros meni enää 1.25.

Kesti kymmenen kierrosta saada tilanne tasaantumaan. Pikku hiljaa Alonso paransi ja sai taas seitsemän kierrosta aikaan 1.24, sitten seitsemän kierrosta 1.23 ja siitö aika putosi 1.22-tasolle viidelle kierrokselle. Paras aika 1.21,928 syntyi vihoviimeisellä 48.kierroksella.

Alonso pelasi alas autonsa nopeutta, mutta huokui tyytyväisyyttä.

– Tämä oli hyvä päivä. Paljon kierroksia ja sehän on tähän kohtaan kaikkein tärkeintä. Auto on hyvin luotettava ja takaa sen, että pystymme tekemään paljon kierroksia ja kokeilemaan erilaisia säätöratkaisuja,.

– Oli hyvä päästä tekemään pitkiä vetoja, jotta alamme ymmärtää rengaskulutuksen. Täytyy sanoa, ettei auto tunnu liiemmin erilaiselta pitkän vedon lopussakaan. Tietysti pitoa tulee lisää sitä mukaa kuin auto kevenee, Alonso myhäili.

Felipe Massa jatkaa nyt Ferrarin kehitystyötä seuraavan neljän ajopäivän ajan. Alonso on ajovuorossa taas ensi viikon loppupuolella.

Michael Schumacher teki Mercedeksellä lähes saman määrän kierroksia, mutta hänen aikansa 35 kierroksen pitkässä vedossa eivät olleet yhtä vakuuttavia kuin Ferrarilla.

Schumacher käytti kovempaa kumiseosta, mutta ei päässyt niillä kertaakaan 1.23-tasolle, vaikka siten olikin tasaisempi kuin Alonso Ferrarilla.

– Olen uudessa autossa, uudessa tiimissä ja uusilla olosuhteissa. Tavoitteeni on vain saada auto luotettavaksi. Tällaiset päivät auttavat siinä suhteessa paljon, Schumi selvitti.

Button viihtyy,
Webber uskoo
Maailmanmestari Jenson Button oli McLarenilla kolmanneksi nopein ja kiitteli viihtyvänsä autossa jo paljon paremmin kuin Valenciassa. Sensorivika pysäytti Buttonin 12 minuuttia ennen täyttä aikaa.

Mark Webber ahkeroi Red Bullilla 99 kierrosta, mutta jäi yhä keskiviikon tapaan aivan listan hännille. Vain takasiipensä kanssa murheisiin joutunut Virgin jäi taas taakse.

– Auto tuntuu hyvältä ja olemme varmasti MM-jahdissa mukana. Jotkut saattavat olla nyt nopeampia tai hitaampia, mutta otapa siitä selvä, Webber summaili.

Perjantaina ja lauantaina Sebastian Vettel pääsee ajamaan uutta autoaan.

Turun Sanomat, Jerez

LUIS VASCONCELOS
 

Ghost_Glove

Jääkausi
Liittynyt
19.1.2005
Viestit
4457
Sijainti
Ylöjärvi
Turun Sanomat 11.2 2010 22:52:51

Alonso keräsi kuitenkin uudella Ferrarilla päähuomion tehtyään muita kiinnostaneen 48 kierroksen vedon eli kaksi kolmannesta GP-kisapituudesta .

Mediumrenkailla aloittanut Alonso teki ensin tukun 1.23 -aikoja, mutta ihan samoin kuin Valenciassakin ajat putosivat nopeasti. Kahdeksas kierros meni enää 1.25.

Kesti kymmenen kierrosta saada tilanne tasaantumaan. Pikku hiljaa Alonso paransi ja sai taas seitsemän kierrosta aikaan 1.24, sitten seitsemän kierrosta 1.23 ja siitö aika putosi 1.22-tasolle viidelle kierrokselle. Paras aika 1.21,928 syntyi vihoviimeisellä 48.kierroksella.

Michael Schumacher teki Mercedeksellä lähes saman määrän kierroksia, mutta hänen aikansa 35 kierroksen pitkässä vedossa eivät olleet yhtä vakuuttavia kuin Ferrarilla.

Schumacher käytti kovempaa kumiseosta, mutta ei päässyt niillä kertaakaan 1.23-tasolle, vaikka siten olikin tasaisempi kuin Alonso Ferrarilla.

Vain takasiipensä kanssa murheisiin joutunut Virgin jäi taas taakse.
Mun ymmärtääkseni Alonso testas tolla pitkällä vedolla renkaita eri bensakuormilla. Eli vissiin kävi tekemässä renkaan vaihdon jokusen kerran stintin aikana? Tämä TS:n juttu jätti tämän vähän auki, sanoivat vaan että alotti mediumeilla...?

Mikähän on kumiseosten välinen ero sitten? Jos Sumilla oli kovemmat fillarit ja jäi keskimäärin sekunnin tai vähän reilun... Toki eihän bensoistakaan tiedä, että paljonko tankkiin jäi bensaa vetojen jälkeen...

Niin ja mun ymmärtääkseni ja kuvien mukaan Virginillä oli kyl ongelmia ETUSIIVEN kanssa.... :D
 

Ghost_Glove

Jääkausi
Liittynyt
19.1.2005
Viestit
4457
Sijainti
Ylöjärvi
Tänään perjantaina sitten taas ajellaan sateessa. Ei menny Nicolla arpaonni kohilleen kyl... Keskiviikkona sato ja tänään sataa..

Tunnin ehtivät ajaan tänään kuivalla.
1 Alguersuari Toro Rosso 1m19.919s viikon kärkiaika
2 De la Rosa Sauber 1m20.736s +0.817
3 Sutil Force India 1m21.428s +1.509
4 Massa Ferrari 1m21.603s +1.684
5 Vettel Red Bull 1m21.783s +1.864
6 Petrov Renault 1m22.000s +2.081
7 Rosberg Mercedes 1m22.820s +2.901
8 Barrichello Williams 1m23.217s +3.298
9 Hamilton McLaren 1m23.985s +4.066

Tunnin kuivan pätkän aikana esim. Nico ei kuitenkaan ajanut kuin neljä kierrosta... ihmettelen, kun ei kuivalla päässy ajaan maanantainakaan paljoa...
 
Viimeksi muokattu:

Joppe_001

Well-known member
Liittynyt
1.11.2003
Viestit
3764
Sijainti
Tois pual jokkee
Testiaikojahan nää vaan on, mutta ToroRosso on kyllä paukuttanut aika kovaa kyytiä. Tiedä vaikka olisi tämän kauden yllättäjätiimi.
 

Ghost_Glove

Jääkausi
Liittynyt
19.1.2005
Viestit
4457
Sijainti
Ylöjärvi
Testiaikojahan nää vaan on, mutta ToroRosso on kyllä paukuttanut aika kovaa kyytiä. Tiedä vaikka olisi tämän kauden yllättäjätiimi.
Ferrarin motti on varmaan ihan hyvä ja autohan on kokolailla viime vuoden RB5 Singaporesta jatkokehiteltynä... Eli ei varmaan huono polku sinänsä, että myös Mersu ja RB ovat vain jatkokehitelleet uudet autonsa viime vuodesta.

Mutta testiaikoja vain silti... ;) Saa nähä.
 

mikæl

Well-known member
Liittynyt
28.7.2000
Viestit
6949
Sijainti
Tampere
Nicolla mistään tuurista ole kiinni. Brawn on päättänyt milloin sataa.
 

M.Webber

Well-known member
Liittynyt
27.11.2007
Viestit
2586
Eli Jerezissä suht hiljaista sateen takia. Jotenkin ei nyt muutenkaan jaksa seurata testejä, kun on entistäkin vaikeampaa saada mitään selvyyttä voimasuhteista. :dunno:

Ehkä Barcelonan testit (viimeiset testit ennen Bahrainia) antavat enemmän seurattavaa, kun silloin on oletettavasti viimeisimmätkin aero-osat kokeilussa. Barcelonan testeistä saatiin myös viime vuonna kaikki stinttiajat.
 

Ghost_Glove

Jääkausi
Liittynyt
19.1.2005
Viestit
4457
Sijainti
Ylöjärvi
Ehkä Barcelonan testit (viimeiset testit ennen Bahrainia) antavat enemmän seurattavaa, kun silloin on oletettavasti viimeisimmätkin aero-osat kokeilussa. Barcelonan testeistä saatiin myös viime vuonna kaikki stinttiajat.
Mutta ei kait saada tänä vuonna, kun eikös talleilta tullut se joku käsky, että niitä ei saa näyttää enää kovinkaan tai jotain...

Ja mahtaako kevyillä ajaa vikassa testissäkään kovin moni? Ilmeisesti tykkäävät nyt ajaa isoilla kuormilla... Tai sellasen kuvan mä oon saanu. Ja isoilla kuormilla eroa on helposti monia kymmeniä kiloja....ehkä jossain 60-200 kilon välistä bensaa kyydissä...??

Tietty aikoja vois verrata viime vuoden testeihin tms...
 

Ghost_Glove

Jääkausi
Liittynyt
19.1.2005
Viestit
4457
Sijainti
Ylöjärvi
Ei tänään vissiin mitään pitkiä stinttejä oo tehty, mutta noi renkaat...

Hami tais ajaa jossain kohtaa seitsemän kierroksen vedon ainakin...
 

Ghost_Glove

Jääkausi
Liittynyt
19.1.2005
Viestit
4457
Sijainti
Ylöjärvi
14:43 He improves second time round to a 1m39s, 10 seconds slower than the fastest cars circulating right now

14:41 Di Grassi's first laptime in the Virgin is a 1m45s

14:40 Lucas di Grassi has now done his first lap in the car in an official Formula 1 session

14:39 Virgin finally makes it out onto the track for an installation lap

Kohta lähestyvät siis 20 ajettua kierrosta tällä viikolla. Ei huonosti kolmessa päivässä! :D
 

Ghost_Glove

Jääkausi
Liittynyt
19.1.2005
Viestit
4457
Sijainti
Ylöjärvi
Autosportilta Virginistä:
Given the conditions at the time, he was lapping within about five seconds of most teams

Massa ajo samaan aikaan pitkää stinttiä ja oli tasan 10 sekkaa nopeempi. En sit tiedä kehen toi noin viis sekkaa on verrattu ja kenen toimesta. Mutta jos talli on näin puhunu, niin vissiin siis ajoivat ihan ajamallakin jo. 7 kierroksen stintin teki Di Grassi äsken.
 

CCMK

Well-known member
Liittynyt
9.11.2009
Viestit
15049
Ei mene Virginin pojilla hyvin ei... Varaosat vähissä ja millon mitäkin... No ompahan paremmassa kuosissa kuin Campos ja USF1... Muutoin voi nähdä Toro Rosson taas petranneen... Ettei vain superkevyttä autoa?:rolleyes: Nojaa tuskimpa... Voisi sanoa, että on ajanut keskivertomäärällä tai sitten kevyellä, mutta tuskin ainakaan Aika-ajon 5 litran määrällä... Joka tapauksessa Sauberin kanssa voi olla todellinen musta hevonen tälle kaudelle etenkin sadekisoissa... Kuskien virhealttius etenkin Alguersuarilla voi kuitenkin viedä vielä pisteitä.:dunno:
 
Ylös