JPP
as Quo as possible
Dok: Regalskeppet Vasa
Sama ensimmäisellä kotimaisella:Tisdag 20.12.2011 kl. 20.00
Den tvådelade filmen om regalskeppet Vasa är en berättelse om en nationell katastrof som blev en världssensation.
Ett av Europas största skepp, regalskeppet Vasa, blev äntligen färdigt år 1628. Tusentals nyfikna samlades en sommardag längs Stockholms kajer för att se Vasa glida ut på sin jungfrufärd som kom att sluta i katastrof. Efter en kilometer kapsejsar det ståtliga skeppet och sjunker på fem minuter. Av de 130 ombordvarande drunknar mer än 40 personer. Det kom sedan att dröja mer än 300 år innan hon på nytt hittades och kunde tas upp till ytan våren 1961.
I den första delen av Anders Wahlgrens film fick vi möta Stockholmarna som byggde skeppet som sjönk på sin jungfruresa. Den andra delen börjar med bärgningen av regalskeppet.
Del 1/2
Del 2 sänds tisdagen 27.12.2011 kl. 20.00 i FST5
Både del 1 och 2 repriseras 8.1.2012 i FST5
Produktion: SVT / Nordvision
Suomenkielinen tekstitys
30 dagar på Arenan
Heh, Wahlgren on suomeksi Jensen Gren...Doc: Vasa
Tiistai 20.12.2011 klo. 20:00
Kaksiosainen elokuva kuninkaallinen Vasa on tarina kansallinen katastrofi, josta tuli maailmanlaajuinen sensaatio.
Yksi suurin alus, Vasa, lopulta valmistui vuonna 1628th Tuhannet uteliaita kerääntyi kesäpäivänä pitkin laiturit Tukholman nähdä Vasa liukuu sen neitsytmatkalleen että oli määrä päättyä katastrofiin. Kun yksi km kaatumisen uljas laiva ja pesuallas viidessä minuutissa. Niistä 130 henkilöä aluksella hukkunut yli 40 ihmistä. Tuolloin kesti yli 300 vuotta ennen kuin hän havaitsi jälleen ja vietiin pintaan keväällä 1961.
ensimmäisessä osassa Anders Jensen Gren elokuva, tapaamme Tukholmassa asukkaille, jotka on rakennettu alus, joka upposi neitsytmatkallaan. Toinen osa alkaa pelastamisen sotalaiva.
Osa 1/2
Osa 2 lähetys tiistaina 27.12.2011 klo. 20.00 FST5
molemmat osat 1 ja 2 replay toiminut 01.8.2012 in FST5
Tuotanto: SVT / Pohjoisvision
suomenkielinen tekstitys
30 päivää Arena