F1-uutisia

[Joe Tanto]

Kimi on kilparatojen autisti

Vastaa aivan ennakko-odotuksia. Kimin 2007 mestaruutta ollaan laittamassa Massan ansioksi, 2008 oli Kimin vika, että Hamilton voitti ja 2009 Räikköselle huonompi arvosana kuin Massalle. Yeah!

 

[ToXiCiTy]

Nyt kyllä makaroonit teki pohjanoteerauksen:thumbdown olisiko tuossa keissiä kunnianloukkaukseen?

 

[Banaani]

Kimi kun on rahan perään niin voisi haastaa toimittajan oikeuteen.

 

[Crosby-92]

Kimi on kilparatojen autisti

Vastaa aivan ennakko-odotuksia. Kimin 2007 mestaruutta ollaan laittamassa Massan ansioksi, 2008 oli Kimin vika, että Hamilton voitti ja 2009 Räikköselle huonompi arvosana kuin Massalle. Yeah!

Joo italomedia vauhdissa. Lisäksi joku lehti kiitteli Domenicalin ja Montezemolon viileyttä asioiden hallinnassa, olisi kuulemma ollut paljon pahempi tilanne, jos eivät olisi pitäneet päätä kylmänä. En halua edes ajatella mitä olisi tapahtunut, jos tallin johtokin olisi syyllistynyt sekoiluun, nytkin kausi oli jo aivan karmea. :nope:

AS oli onnistunut laskeskelemaan niin, että ilman tallin sekoiluja useassa kisassa Alonso olisi ollut pisteissä sarjan viitonen. Eli paras osastossa ''muut''. Nytkin oli toki järjettömän kova temppu sijoittua yhdeksänneksi pisteissä, kun talli oli vasta kahdeksas. Ei siinä, myönnän toki Alonson ajaneen autoon nähden kelpo kauden, mutta nuo jutut vetää niin överiksi kuin voi. Varmaan kieli poskessa kirjoittavat, eihän ne voi tosissaan olla?

 

[Kimika_]

Olipa taas ala-arvoista tekstiä italomedialta. Eipä niiltä oikeen muutakaan voi Kimi vihoissaan odottaa.

Felipe ajoi paremman kauden kotisohvalta käsin, vaiko kenties mestarillisesti suoritettu lähtöselvitys Sao Paulon lentokentällä oli Ferrarin kauden huippusuoritus. :alppu:

 

[klonkku]

Kimi kun on rahan perään niin voisi haastaa toimittajan oikeuteen.

Tuskin Kimiä kiinnostaa.

 

[mikæl]

Nyt kyllä vedettiin pohjanoteeraus.Miten Massa auttoi Kimiä vuonna 2007 ja onko Kimin vika jos Sössö-nipa ei voita mestaruutta? Oikeasti minä alan toivomaan,että Kimi lopettaa,koska tälläinen dissaaminen on jo liikaa ja kenenkään ei pitäisi tuollaista kestää.

Pohjanoteeraus kyllä, vai että autistinen Kimi.

Artikkeli löytyy tuosta:
http://www.ilgiornale.it/sport/il_vero_campione_mondo_max_mosley/02-11-2009/articolo-id=395720-page=0-comments=1

Kirjoittaja on: Benny Casadei Lucchi

Toimituksen mail ymmärtääkseni redazione.web@ilgiornale.it
http://www.ilgiornale.it/colophon.pic1

jossa vastaava toimittaja/ päätoimittaja/Direttore responsabile
Vittorio Feltri

sinne voisi heittää postilaatikollisen ( pa#&aa ) palautetta, mutta ensin pitäisi kyllä olla varma käännöksestä ( maikkariin ei luottamista ), itse nimittäin, kylläkin italiaa taitamattomana hieman epäilen tuota:

RAIKKONEN 6,5
Ora saluta e dice: «Mi dispiace aver chiuso la mia storia in Ferrari con questo risultato...». Ma lo accompagnano troppi “se”. Se nel 2007 Massa non lo avesse aiutato, sarebbe campione del mondo? Se nel 2008 non si fosse addormentato per oltre metà anno, Hamilton sarebbe diventato campione del mondo? Se la Brawn Gp non avesse barato sul diffusore - complice la Fia di Mosley - e se la Ferrari non avesse sbagliato auto, sarebbe stato in grado di prendere per mano e tenere la squadra in lotta per il mondiale? Forse sì. L’autistico delle corse, l’uomo che non si accorge del mondo attorno, talentuoso com’è, sarebbe stato l’ideale per non soffrire i casini esterni. Ma l’auto non c’era.

Onko käännetty oikein maikkarin sivulle, nimittäin jos ei niin sen sontakuorman voi kaataa maikkariin?

 

[opafighter]

L’autistico delle corse, l’uomo che non si accorge del mondo attorno, talentuoso com’è, sarebbe stato l’ideale per non soffrire i casini esterni. Ma l’auto non c’era.

google translatella:

The driver of racing, the man who does not notice the world around, how talented, would be ideal to not suffer the mess outside. But the car was not there.


mtv3:

Kilparatojen autisti - taitava kuljettaja, joka ei välitä häntä ympäröivästä maailmasta - olisi parhaiten pystynyt sivuuttamaan sarjan ulkopuoliset sotkut.


en kyllä osaa italiaa, mutta tuota :thumbfh:

 

[ToXiCiTy]

Elikkä näyttäisi,että MTV3 jätti pois kommentin auton huonoudesta.loistavaa maikkari! Fuck you ja MAX paketti sanotaan irti:frank: BBC here i come.

 

[kouvotsvoni]

Onko käännetty oikein maikkarin sivulle, nimittäin jos ei niin sen sontakuorman voi kaataa maikkariin?

Google translator on varmaan maailman epäluotettavin lähde, mutta kyllä tuo näyttää aika yks'yhteen siltä.

 

[mikæl]

Google translator on varmaan maailman epäluotettavin lähde, mutta kyllä tuo näyttää aika yks'yhteen siltä.

niin siis miltä? Paskakasan osoite on italiaan eks niin?

 

[kouvotsvoni]

niin siis miltä?

Nyt menin itekin sekaisin:thumbfh: Nyt joku taitavampi hätiin:frank:

 

[ToXiCiTy]

Laita korkki kiinni!!:frank: Mä olen ihan ulalla

 

[tsinivuo]

Onneksi kiukuttelijoiden ei ole pakko ostaa MAXia.

Onneksi ei. Kimi kerro jo, tilataanko maxukanavia vielä ensi vuodeksi... Sormi valmiina kaapelioperaattorin aspan numerolla. :tongue:

 

[tsinivuo]

*******

 

[ToXiCiTy]

:eek!: Mulleko sä uhoat? Miksi? Enkö saisi olla irtisanomassa maksukanavia, jos Kimi ei aja. Mitä vit***?

Sori Mä luulin,että piilovittuilit mulle kun sanoin lopettavani Max tilauksen.Anteeksi paljon ja deletoin viestini.

 

[azly]

Onneksi ei. Kimi kerro jo, tilataanko maxukanavia vielä ensi vuodeksi... Sormi valmiina kaapelioperaattorin aspan numerolla. :tongue:

MAXihan laitetaan joka tapauksessa aina talveksi jäihin. Itselläni pitäisi pimentyä tänään. Katsellaan sitten taas maaliskuussa.

 

[sc]

MAX menee todellakin jäihin, jos Kimi lopettaa. Suoraan sanottuna pelkkää paskaa kaikki muu ohjelmatarjonta. Veikkaan, että PlusTVllä eletään jännittäviä aikoja nyt.

 

[Hookah]

MAX menee todellakin jäihin, jos Kimi lopettaa. Suoraan sanottuna pelkkää paskaa kaikki muu ohjelmatarjonta. Veikkaan että PlusTVllä eletään jännittäviä aikoja nyt.

Miksi eivät lähetä esim. vanhoja kisoja, kun sitä ohjelma-aikaa varmaan löytyy niiden kalastus ja metsästysohjelmien rinnalta? Eikö ole oikeuksia tai estyykö joidenkin muiden koukeroiden tms. takia?

 

[kessel]

Fuck you ja MAX paketti sanotaan irti:frank: BBC here i come.

OT:
Jep, mutta olisi kiva ottaa jotain tilalle. Netin 0,2 framen tarjonta ei iske.
Onko tietoa tarkemmin miltä BBC:n kanavalta kisat näkyy ja että onko niillä sopimus jo olemassa myös ensi kaudesta?
Täällä (ttv:n kaapeli) ei näy BBC:ltä kuin seuraavat:
BBC WORLD NEWS
BBC Entertainment
BBC Lifestyle
BBC HD
BBC Knowledge