Kyrsivat nykysanonnat... :mad:

JPP

as Quo as possible
Liittynyt
2.3.2007
Viestit
24288
Sijainti
lappeen Ranta
'Haluatko' sanan käyttäminen 'voisitko' sanan asemesta vähän nyppii. Ei paljoa, mutta vähän.
Esim. "Haluatko ojentaa sokerin?", "Haluatko tehdä mullekin leivän?"

Luulin aiemmin tuon olevan yhden pariskunnan puhetapaa, mutta lähiaikoina olen huomannut että tuolla tavalla puhuu aika moni. En sitten tiedä, kuinka paikallinen ilmiö toi on.
Etsäviitsitsä? olis kanssa hyvä.
 

toleranssisiipi

Langennut enkeli
Liittynyt
14.9.2003
Viestit
14061
Sijainti
SEKOS-marketin vihannesosasto

Lunssila

Well-known member
Liittynyt
6.6.2008
Viestit
18215
-rikki-sanan korvaaminen särki-sanalla
-"lain"
-hassut käännökset, kuten "Olen selkä"
 
Ylös