Olga
.
Taas on käyty. Eri kampaaja. Maksoi vain 37 €. Hassua, että hiuksista löytyi aidot luonnonkiharat - terhakammat kuin koskaan.
Google ei tunne ainakaan hätägooglella suomenkielen sanaa "tura". Nyt kyllä kiinnostaisi tietää ko. sanan merkitys, vaikka se onkin ehkä asiayhteydestä pääteltävissä? Ja mikähän lie "tura"n murrealue?Viereiselle pukille istunut nuorimies vastasi "Millaistas olit ajatellut?" kysymykseen, että "sellaista turan siistimistä!"
En ollut aiemmin kuullut kenenkään alle 50-vuotiaan käyttävän ko. sanaa. Nyt kun tarkemmin ajatten, niin en ollut kuullut kenenkään muun kuin äitini käyttävän suomen kielen sanaa "tura"- Mahtava tilanne, hyvä ettei mennyt Tekniikan maailmat väärään kurkkuun.
Vaikka Alpulla turahtaa housuun vähän väliä?Ensimmäisen kerran kuulen/luen sanan 'tura'.
Kirjoitin Googleen kaksi hakusanaa, ja heti selvisi että tura on murresana, jota on käytetty ainakin luovutetun Karjalan alueella Lumivaarassa merkityksessä takkuinen.Google ei tunne ainakaan hätägooglella suomenkielen sanaa "tura". Nyt kyllä kiinnostaisi tietää ko. sanan merkitys, vaikka se onkin ehkä asiayhteydestä pääteltävissä? Ja mikähän lie "tura"n murrealue?
Hieno sana.
http://www.luovutettukarjala.fi/murre/murre.htmNoin.
Lunssilan tarkennuksen ja joukahaisen googlelöydön tiimoilta mulla on uutta tietoa Suomen kielen murresanastosta. Kiitos.
Hähä, luovuttajakarjalaiset. Oisivat pistäneet hanttiin. Paljos Länsi-Suomesta vietiin? Niinpä.
Jos Venäjä sijaitsisi Suomen länsipuolella Karjalasta ei olisi menetetty mitään vaan silloin olisi menetetty Ahvenanmaa ja koko Pohjanlahden rannikko ja siinä tapauksessa suuri osa Länsi-Suomesta kuuluisi nykyään Venäjälle.Hähä, luovuttajakarjalaiset. Oisivat pistäneet hanttiin. Paljos Länsi-Suomesta vietiin? Niinpä.
Ehkä sama.Rupesin miettimään että milloin olen viimeksi käynyt parturissa. En muista tarkasti, mutta Suomessa joskus 90-luvulla on vastaus.
Oikeassa parturissa taisin käydä Turengissa vielä asuessani eli komp.Rupesin miettimään että milloin olen viimeksi käynyt parturissa. En muista tarkasti, mutta Suomessa joskus 90-luvulla on vastaus.