No kyllä tommoset kielipoliisit on kuitenkin poikkeuksia, harvemmin muistan semmoisiin törmänneeni ja kyllä mä ainakin mosiessa tilanteessa tiedustelisin suoraan, että onko kyseinen henkilö täällä töissä tarjoilijana vaiko saksan opettajana.
Pikkutarkkuuden suhteenkin on vähän niin ja näin, siis itseasiassahan itävaltalaisten suurin vika on pikemminkin se, että tehdään mielellään kaikki vähän hutiloiden ryssäksi.
Mutta vaatimattomuus ei tosiaan ole koskaan ollut itävaltalaisten hyve, aika monelle tuntuu olevan edelleenkin epäselvää se, että Itävalta-Unkarin suurvaltaa ei ole ollut olemassa enää pitkään aikaan. Ja ihan saatanan tittelinkipeää sakkia ovat, joka helvetin insinöörikin käyttää nimensä yhteydessä insinööri-titteliä kyrvänjatkeena. Akateeminen titteli tulee jopa passiin ja ajokorttiin. Tittelinkipeys muuten juontaa juurensa siihen, että ensimmäisen maailmansodan jälkeen Itävalta-Unkarin romahdettua kaikkia aatelistittelit kiellettiin ja silloisille paremmilla ihmisille tuli kauhee kiire hankkia joku korvike, mikäs sen parempi kuin akateeminen titteli. Saksassahan aatelistittelit ovat edelleenkin sallittuja.
