WebSlave
Trackman
- Liittynyt
- 9.2.2005
- Viestit
- 29660
Heh. Laatikko vs. CFD 1-0.Heidfeld sanoi:Lotus has more downforce
Heh. Laatikko vs. CFD 1-0.Heidfeld sanoi:Lotus has more downforce
Sen verran viilaan, että tarkka suomennos on, että Lotus päihittää Virginin downforcessa, mutta autossa on muita huonompi pito ja onneton vetopito. Ts. verrataan "muihin talleihin", ei Virginiin.Newcomers:
- The balance of the Virgin is a disaster.
- Lotus looks much more balanced.
- Lotus has more downforce, but less grip and poor traction.
Hyvä lisäys, koska parempi downforce mutta huonompi pito jotenkin särähti korvaan. Toki olisi voinut tarkoittaa mekaanistapitoakin toki...Sen verran viilaan, että tarkka suomennos on, että Lotus päihittää Virginin downforcessa, mutta autossa on muita huonompi pito ja onneton vetopito. Ts. verrataan "muihin talleihin", ei Virginiin.
Samoin! :thumbup:Tällä toikilla voikin pian pyyhkiä pyllyä, sillä testit on testejä ja kausi alkaa NYT.
Kiittää ja kuittaa mukavasta talvijutustelusta.:thumbup: