Sanoja, joiden käyttö ärsyttää

Asko S.

Tonttu
Liittynyt
1.3.2002
Viestit
4146
Sijainti
Tampere
Muumi. Ja siis lyhynnettynä vastausvaihtoehdosta "muu, mikä?". Huomasin tämän ärsytyksen kohteen, kun luennoija käytti sitä kahdettakymmenettä kertaa noin viiden minuutin sisällä.
 

AJ

Well-known member
Liittynyt
19.7.2000
Viestit
69605
Sijainti
Toinen Maailma
No, minulla on hyvin vähän käytännön tietoa oikean nuorison käyttämästä kielestä, mutta enpä muista tuohon törmänneeni. Kolee sentään löytyy urbaanisanakirjasta (mikä sinällään ei tietenkään kerro mitään). Kalsan se tuntee (kuten minäkin), muttei positiivisena määreenä, vaan ainoastaan merkityksessä "kylmä".
Tuo taisikin olla hieman varttuneemman henkilön käännös. Olisko ollut Markus Kajo?
 

WebSlave

Trackman
Liittynyt
9.2.2005
Viestit
29660
Tuo taisikin olla hieman varttuneemman henkilön käännös. Olisko ollut Markus Kajo?
OK, eli huumorilla heitetty. Googlaamalla (suomenkielisiltä sivustoilta) saa pari ensimmäistä sivullista pelkästään negatiivisia "kalsea"-tuloksia. Pitemmälle en viitsinyt katsoa, trendi on selvä.
 

FW08

Registered User of Talent
Liittynyt
9.7.2008
Viestit
22189
Sijainti
Behind the rabbit
Limukka.

Ymmärtäisin jos sitä käytettäisiin kertomaan, että jokin limonadi on huonolaatuinen: limu+kakka->limukka. Mutta ilmeisesti näin ei ole.
 
Ylös