WIEN. Euroopan keskuspankki (EKP) on "paniikissa" eurokriisin vuoksi ja on siksi ylittänyt mandaattinsa aikomalla ostaa rajattomasti valtioiden velkakirjoja, sanoo EKP:n entinen pääekonomisti, saksalainen Jürgen Stark.
"Käännekohta tuli 2010. Siihen saakka kaikki meni hyvin", sanoi Stark, joka erosi keskuspankista protestina valtioiden joukkokirjojen ostoille. Starkia haastateltiin itävaltalaisessa Die Presse -lehdessä.
"Sen jälkeen EKP alkoi ottaa uudenlaista roolia ja panikoitui. Se antoi periksi ulkopuoliselle painostukselle, Euroopan ulkopuolelta tulleelle painostukselle", Stark sanoi lehden mukaan.
Starkin mukaan EKP:n syyskuun alun päätös alkaa ostaa valtioiden joukkovelkakirjoja jälkimarkkinoilta oli väärä.
Hänen mukaansa EKP yhdessä muiden keskuspankkien kanssa tuo markkinoille likviditeettiä tietämättä miten se saa omansa pois tai ylipäätään imerttyä ylimääräisen rahoituksen globaaleilta markkinoilta.
"Sitä ei voi tehdä nappia painamalla. Jos globaalit markkinat vakautuvat, inflaation mahdollisuus kasvaa suunnattomasti", Stark arvioi.
Paniikki euroalueen sortumisesta oli Starkin mukaan hölynpölyä. Ainoa keino lopettaa velkakriisi on se, että valtiot vähentävät velanottoa ja toteuttavat rakenteellisia muutoksia talouskasvun aikaansaamiseksi.
Stark jätti keskuspankin 2011. Sitä ennen Saksan keskuspankin pääjohtaja Axel Weber jätti Bundesbankin vastalauseena EKP:n politiikalle.
Weberin seuraaja Jens Weidmann äänesti aiemmin tässä kuussa EKP:n neuvostossa ainoana joukkovelkakirjojen ostoa vastaan