Herzlich glückwunsch Nico!!!!

[Observer]

.

 

[Laareni120]

"Nico Rosberg, Deutschlands wahrscheinlich größte Hoffnung auf die Nachfolge von Michael Schumacher als Aushängeschild des Grand-Prix-Sports, wird heute 21 Jahre alt. Dies ist insofern eine eigene Meldung wert, als der Williams-Pilot um 871 Tage oder mehr als zwei Jahre jünger ist als das bisherige Formel-1-Nesthäkchen Christian Klien."

http://www.f1total.com/splitter/2006/06/06062702.shtml

Ja mitäs tuossa lukee? Saisko saman suomeks?

 

[Banaani]

Mä ymmärsin että siinä puhutaan jostain bileistä missä voi nähdä Nicon tai jotain.

En oo käyny yhtään saksantuntia, että joku vois kyllä tulkata.

 

[Melinda]

Approbatur-saksalla vapaasti kääntäen Saksan seuraava Schumin seuraajatoivo, aka. Nico Rosberg täyttää tänään 21 v. Vertauksesta Klieniin en ymmärtänyt mitään.

Onnea vain.

 

[WebSlave]

Vertauksesta Klieniin en ymmärtänyt mitään.

Siinä verrattiin seuraavaksi nuorimpaan kuskiin. Speed on muuten sitten n. viikon Klieniä vanhempi.

 

[Jjusban]

Speed on muuten sitten n. viikon Klieniä vanhempi.

Tiesitkö muuten, että Speed tarkoittaa suomeksi nopeutta?

 

[WebSlave]

Tiesitkö muuten, että Speed tarkoittaa suomeksi nopeutta?

Älä hitossa!

(Kirjoitin englannista laudaturin vuonna 1985.)

 

[Jjusban]

Älä hitossa!

(Kirjoitin englannista laudaturin vuonna 1985.)

Käsittääkseni tämä herra "Nopeus" on amerikkalainen, joten sana Speed on amerikkaa.

 

[DFiaA]

Käsittääkseni tämä herra "Nopeus" on amerikkalainen, joten sana Speed on amerikkaa.

Riippuu lausumisesta. Jos se lausutaan kuin hampurilainen olisi suussa se on amerikkaa. Jos se lausutaan kuin istuisit tulisilla hiilillä, se on englantia.

 

[pyrydaman]

ne kyllä lausutaan molemmissa maissa harvinaisen samalla tavalla.

 

[WebSlave]

Käsittääkseni tämä herra "Nopeus" on amerikkalainen, joten sana Speed on amerikkaa.

Tiesitkö, ettei "Amerikassa" puhuta "amerikkaa", vaan englantia? Tai siis lähinnä Yhdysvalloissa ja suuressa osassa Kanadaa. Lopussa osassa puhutaan espanjaa ja Brasilian portugalia. Ja joitain pieniä intiaanikieliä.

Ei jessus, en usko, että olen joutunut tuonkin kirjoittamaan.

-Edit- Tai sitten tämä on jokin nimimerkki jusbanin avautumattomaksi jäänyt vitsi. Vaikea sanoa, kun en paina mieleeni mitä kukakin kirjoittaa.

 

[Suomen Huippu]

Siinä ei paljon espanjanpojan puskemiset vakuuta kun Ruuspäri välkyttää TC:tä joka mutkassa ja vähän suorillakin!

 

[Captain Howdy]

Vaikea sanoa, kun en paina mieleeni mitä kukakin kirjoittaa.

AINA on syytä painaa mieleen KAIKKI, mitä kukakin kirjoittaa!!!!!

 

[Teme91]

Riippuu lausumisesta. Jos se lausutaan kuin hampurilainen olisi suussa se on amerikkaa. Jos se lausutaan kuin istuisit tulisilla hiilillä, se on englantia.

Ei Amerikkaa vaan Amerikan englantia.

 

[Bobakki]

-Edit- Tai sitten tämä on jokin nimimerkki jusbanin avautumattomaksi jäänyt vitsi. Vaikea sanoa, kun en paina mieleeni mitä kukakin kirjoittaa.

Tässä vaiheessa on ehkä syytä painaa mieleen, että noin 107 % hahmo jusbanin hengentuotoksista tälle palstalle on vitsejä, jotka jäävät avautumatta muille.

 

[lfb]

Tämä toikki ansaitsi saman tien 5 tähteä :thumbup:

Mutta itse aiheeseen, zum Geburtstag viel Glück, Nico :thumbup:

 

[OoPee]

Vapaasti referoituna:

Nico Rosberg, joka on Saksan suurin toivo Scumbagin jalanjäljille Grand Prix -urheilun mainoskyltiksi, täyttää tänään 21 vuotta. Tämä on siinä mielessä oman ilmoituksensa arvoinen asia, että Williams-kuljettaja on 871 päivää eli yli kaksi vuotta nuorempi kuin tähänastinen F1-untuvikko Christian Klien.

 

[Jjusban]

Tässä vaiheessa on ehkä syytä painaa mieleen, että noin 107 % hahmo jusbanin hengentuotoksista tälle palstalle on vitsejä, jotka jäävät avautumatta muille.

Nyt en ymmärrä? Mitkä vitsit?
Spede tarkoittaa nopeutta! Ei se ole vitsi!

 

[kouvotsvoni]

Nyt en ymmärrä? Mitkä vitsit?
Spede tarkoittaa nopeutta! Ei se ole vitsi!

Eikös se ole Pasanen, eikä nopeus?

 

[Albert Oil]

Samperi, että Jusban onkin hölömö! Pistää oikein vihakseni!!