Vanha sananlaskukin sanoo että... (Sisältää erittäin lievää avautumista)

[Runar ja Kyllikki]

Jarnan paikka!!!

Ei tartte jarnata. Katton että tässä asiassa Google-esiintymät puhuu niin vankkaa kieltä että turha edes jarnata.

 

[Matxi]

Noh, itse en ole koskaan ennen edes kuullut 'kuultaa'-sanaa tässä sananlaskussa.

Sama.

 

[burb]

Ei tartte jarnata. Katton että tässä asiassa Google-esiintymät puhuu niin vankkaa kieltä että turha edes jarnata.

Eipä tuo Google aina puhu täyttä totta.
Totuuden löytämiseksi asia on pollattava F1-Forumin Vapaa keskustelu -keskustelupalstalla. :ahem:

 

[OoPee]

Ei tartte jarnata. Katton että tässä asiassa Google-esiintymät puhuu niin vankkaa kieltä että turha edes jarnata.

Älä ny viitti. JUST silloinhan on kaikkein paras hetki jarnata, kun todisteet on noin heikot! Varma tieto! :ahem:

P.S. en oo minäkään muuten koskaan kuullu tota Nomin versiota

 

[Formulanomi]

Aika rohkea olet jos uskallat väittää.

Noh, itse en ole koskaan ennen edes kuullut 'kuultaa'-sanaa tässä sananlaskussa. Googlekin on sitä mieltä että 'kultaa' on oikea muoto, toki jokunen sivu löytyy jossa se on typotettu.

Kävin itsekin myös kuuklettamassa ennen "rohkenen" -kommenttiani. Esiintymien määrä ei kyllä todista sitä, että sananparsi "aika kuultaa muistot" olisi väärin tai ei olisi ns. alkuperäinen muoto. Ehkä siitä voi päätellä mitä muotoa käytetään nykypäivänä enämpi...

Eihän lause "Aika kuultaa muistot" edes tarkoita mitään järjellistä.

Tarkoittaapahan.

 

[Matxi]

Eipä tuo Google aina puhu täyttä totta.
Totuuden löytämiseksi asia on pollattava F1-Forumin Vapaa keskustelu -keskustelupalstalla. :ahem:

Asia on jo hoidettu!

 

[burb]

Asia on jo hoidettu!

Hienoa! :thumbup:
Kävin vastaamassa oikein.

 

[OoPee]

Kävin itsekin myös kuuklettamassa ennen "rohkenen" -kommenttiani. Esiintymien määrä ei kyllä todista sitä, että sananparsi "aika kuultaa muistot" olisi väärin tai ei olisi ns. alkuperäinen muoto. Ehkä siitä voi päätellä mitä muotoa käytetään nykypäivänä enämpi...


Tarkoittaapahan.

Älä Nomi välitä, kuvittelin mäkin tosi pitkään, pitkälle yli kymmenvuotiaaksi, että huhtikuu on huuhtikuu! Asia selvis mulle vasta, kun huomautin mutsille, että almanakassahan on kirjoitusvirhe

Mikä tosta tekee ehkä astetta :man on se, että toi on mun syntymäkuukausi

 

[Formulanomi]

Älä ny viitti. JUST silloinhan on kaikkein paras hetki jarnata, kun todisteet on noin heikot! Varma tieto! :ahem:

P.S. en oo minäkään muuten koskaan kuullu tota Nomin versiota

Musta tuntuu, että en ole muuta käyttänytkään....siksi toi Jaskan versio särähti näköön.

Sen Jaskan kommentin jälkeen kävin kyllä vielä kooklettamassa ja huomasin tuon saman kuin Ruunarikin.

Kysykääpäs joltakin vanhemmalta immeiseltä mitä mieltä ovat ?

 

[Matxi]

Hienoa! :thumbup:
Kävin vastaamassa oikein.

Asiaa!

 

[Matxi]

Älä Nomi välitä, kuvittelin mäkin tosi pitkään, pitkälle yli kymmenvuotiaaksi, että huhtikuu on huuhtikuu! Asia selvis mulle vasta, kun huomautin mutsille, että almanakassahan on kirjoitusvirhe

Mikä tosta tekee ehkä astetta :man on se, että toi on mun syntymäkuukausi

Ai oot syntyny huuhtikuussa?

 

[OoPee]

Musta tuntuu, että en ole muuta käyttänytkään....siksi toi Jaskan versio särähti näköön.

Sen Jaskan kommentin jälkeen kävin kyllä vielä kooklettamassa ja huomasin tuon saman kuin Ruunarikin.

Kysykääpäs joltakin vanhemmalta immeiseltä mitä mieltä ovat ?

Mutta kai sunkin on myönnettävä, että "aika kultaa muistot" kuulostaa loppujenlopuksi jotenkin loogisemmalta kuin toi toinen versio?

 

[72]

Tilliliha oli inhokkikouluruoka, muut hyviä, paitsi tietty hernekeitto jota en syö vieläkään.

 

[OoPee]

Ai oot syntyny huuhtikuussa?

Oon joo ja oon aika varma, että toi oli alunperin huuhtikuu, mutta toi on vaan vääntyny kansan suussa tohon lyhyempään muistoon.

Vähän niinku yks sananlaskukin.

 

[Formulanomi]

Mutta kai sunkin on myönnettävä, että "aika kultaa muistot" kuulostaa loppujenlopuksi jotenkin loogisemmalta kuin toi toinen versio?

On helpompi ymmärtää ja loogisempi. Edit: Enkös muuten kirjoittanut tämän jo aikaisemmin. :doubtful: Kaiketi muuttunut helpommin ymmärrettäväksi aikaa myöten.

Jos nyt katsotaan tässäkin toikissa olleita sananparsia, eivätpä nuo kaikki välttämättä aukene ihan ensisilmäyksellä.

 

[Mosse]

Tarkoittaapahan.

Aika saa päänahan kuultamaan hiusten läpi.

Eli suomeksi: Sisäkumi pilkottaa...

 

[OoPee]

Kaiketi muuttunut helpommin ymmärrettäväksi aikaa myöten.

Tietenkään tää ei oo täysin poissuljettu vaihtoehto, mutta tarttis ny kyllä vähän enämpi todisteita ennenku uskon :doubtful:

Kuka soittaa kielitoimistoon ja kysyy? Anyone?

 

[Mosse]

Onko se Trinidad&Tobaco vai Terinit&Torpakko??? :doubtful:

 

[burb]

Onko se Trinidad&Tobaco vai Terinit&Torpakko??? :doubtful:

On.

 

[Zetor]

Jokos siellä on muuten maansuru lakannu? Kai muistit vittuilla?

Mun kotikasvatukseni esti moisen... niin ja meno on tosiaan hiljennyt Saksan tappion jälkeen. Naapurin Amelion kanssa vedettiin parit bisset toki Italian kunniaksi heti matsin jälkeen.