Visaliiga XIII: Kansallislaulut, päättyy 5.2.2014 klo 23.59

  • Viestiketjun aloittaja Viestiketjun aloittaja Bleu
  • Aloituspäivämäärä Aloituspäivämäärä
1. J.L. Runeberg
2. Marseilles (Ranska)
3. Viidellä (saako käsipisteen sillä tiedolla, että sävel on sama kuin Jumalan kämmenellä -virressä?)
4. Ruotsi
5. Australia
6. -ohi-
7.
a) Du gamla du fria
b) Stars and stripes
c) God Save The Queen
d) -ohi-
e) -ohi-
f) Tonga

8.
a) Latvia
b) Valko-Venäjä
c) Portugali
d) Brasilia
e) Marokko
f) Mexico
 

1. -
2. Marseljeesi
3. Kolmella
4. Australian
5. Australian
6. Irlanti
7. a) Du gamla, du fria
b) Home of the Brave
c) -
d) Uganda
e) Meksiko
f) Vietnam
8. a) Tanska
b) Ukraina
c) Itävalta
d) Brasilia
e) Tsekki
f) Unkari
 
1. J. L. Runeberg
2. Ranskan Marseljeesi
3. 2
4. Norja
5. Itävalta
6. Panama
7. a) Du gamla, du fria
b) Stars
c) Neumann
d) Ghana
e) Brasilia
f) Nepal
8. a) Tsekki
b) Liettua
c) Sveitsi
d) Brasilia
e) Kreikka
f) Thaimaa
 

1. Johan Ludvig Runeberg
2. Ranskan kansallislaulu
3. neljällä
4. Irlannin
5. Itävallan
6. Etelä-Afrikka
7. a) Du gamla, du fria
b) -
c) -
d) Gambia
e) Kuuba
f) Tansania
8. - (ei auennut tiedosto, mutta tuskin olisin mitään tiennytkään...)
 
1. Cajander

2. God save the King / Queen

3. Viisi

4. Intia

5. Australia

6. Antigua

7. Nimeä seuraavien maiden kansallislaulut/Nimeä maa kansallislaulun nimen perusteella.
a) Du Gamla Du Fria
b) Star spangled banner
c) God with us and king
d) Kongo
e) Brasilia
f) Nigeria

8. Tunnista seuraavat kuusi kansallislaulua. : http://www.sendspace.com/file/eurnkl
a) Unkari
b) Unkari
c) Unkari
d) Unkari
e)Unkari
f) Unkari
 
Haa


1) J.L.Runeberg
2) God save the King/Queen
3) Viidellä
4) Irlannin
5) Australian
6) USA
7)
a Du gamla, du fria
b Star spangled banner
c -
d Indonesia
e Meksiko
f Kongo
8) Vitun paska sendspace. Norton hälytti tietoturvariskiksi. Olkoon.
 
Ja siinä vastaukset:

1. Paavo Cajander. Runeberg kirjoitti alkuperäiset, ruotsinkieliset sanat.
2. Hollannin kansallislaulu Het Wilhelmus.
3. Viidellä. Kansallislaulu on yhdistelmä Nkosi Sikelel' iAfrikaa ja Die Stem van Suid-Afrikaa. Ensimmäinen säkeistö lauletaan puoliksi xhosan ja zulun kielellä, toinen sesothoksi, kolmas säkeistö on afrikaansia ja neljäs englantia.
4. Etelä-Korean
5. Australia
6. Jamaika
7.
a) Du Gamla Du Fria
b) The Star-Spangled Banner
c) God Defend New Zealand
d) Intia
e) Venezuela
f) Kenia
8.
a) Tonga
b) San Marino
c) Meksiko
d) Brasilia
e) Norsunluurannikko
f) Bahrain

Pisteet
qyuuj6.png

Hyväksyin loppujen lopuksi God Bless New Zealandin ja tähtilipun (koska suomeksi käännettynä on oikein)

Nelonen ja kasi olivat kompastuskiviä. Jälkimmäinen oli ainakin ilosanoma niille, joilla oli ongelmia tiedoston kanssa.

Pari kysymystä on mielessä jo finaalia varten.
 
Tiesin että Runeberg tehnyt alkuperäiset sanat ja 99% varma olin että Pacius suomentanut. Mutta ei kuitenkaan.
 
Piste. Wohoo.

Ei varmaan ihan gaussikäyrä toteudu, jos maksimipisteet oli 3,5 pojoa.
 
Eli se Maammelauluhan meni niin, että Runeberg kirjoitti, Pacius sävelsi ja Cajander suomensi. No, melkein meni oikein.
 
PuoliPöhkö sanoi:
huutomerkki2-670x300.jpg



En olis oikeesti laittanu pahakseni, vaikka mullekin olis annettu piste tuosta vitosesta joka oli suunnilleen ainoa, jonka tiesin.




No, ilmeisesti aina ei voi voittaa. Jos silloinkaan.
Klikkaa laajentaaksesi...

Korjauspyyntö hyväksytty, eli PuoliPöhkölle yksi piste lisää.
 
Protestoin!
Bleu sanoi:
1. Paavo Cajander.
Klikkaa laajentaaksesi...
Vaiko sittenkin Julius Krohn? Cajanderin versio menee näin:
Maa, isänmaamme, Suomenmaa,
soi sana kultainen!
Ei laaksoa, ei kukkulaa,
ei vettä, rantaa rakkaampaa,
kuin kotimaa tää pohjainen,
maa kallis isien.

Sun kukkas vielä kuorestaan
vapaaksi puhkeaa;
vielʼ lempemme saa hehkullaan
sun toiwos, riemus nousemaan,
ja kerran laulus, synnyinmaa,
korkeemman kaiun saa.
Klikkaa laajentaaksesi...
Bleu sanoi:
a) Du Gamla Du Fria
Klikkaa laajentaaksesi...
Kyseisen biisin nimi on Sång till Norden (suomeksi Pohjolanmaa).
 
Sinun täytyy kirjautua tai rekisteröityä voidaksesi vastata.
Ylös