Joo siis ei se munkaan mielestä ole helsinkiläinen ilmaisu, mutta ei mielestäni kyllä erityisen itä-suomalainenkaan, mutta saattaahan tuo sieltäkin olla alunperin kotoisin.
Ei tuota "porukka" -termiä voi mun mielestä käyttää, jos kyse on vain isästä tai äidistä. Se tarkoittaa aina kumpaakin, mahdollisesti jopa koko perhettä mukaanlukien sisarukset, jolloin se olisi enemmän tai vähemmän perheen synonyymi.
Sama.
Olipas taas ITSEKESKEINEN kommentti Opsulta.
Ei voikaan. Tarkoituksena oli esimerkinomaisesti näyttää kuinka "porukat"-sanan käyttämisessä vanhempiin viitatessa ei ole järjen hiventä.
Niin, siellä TEILLÄPÄIN käytetään tietysti vain "porukat"-sanan SAKSAnkielistä versiota.
Juu, siis mä olen mieltänyt tuon nimenomaan niin, että sillä pikemminkin tarkoitetaan koko pesuetta eikä vain vanhempia, mutta en mene takuuseen siitä, mitä muut sillä termillä tarkoittavat.
Näinhän MINÄ teen.
ei tietenkään ole mitään tekemistä murteiden tai halventavuuden kanssa. Kysymys on sisällöstä ja käyttötavasta - tyylistä.
Niistä käytetään termiä yyhoo. On se suloista, kun Lidlin kassalla metrin mittainen Marja-Terttu kysyy äidiltään:
Niin tekee myös yksi kummipojistani veljensä kanssa.
En tiedä, mutta ainakin minä olen aina pääsääntöisesti etu-/lempinimellä äitiäni puhutellut.
Onkohan siinä vanhemmat jo syntymän jälkeen itsensä esitelleet virallisesti nimellään ja kieltäneet äiti ja isä sanojen käytön? Kyllähän tuollaisen täytyy olla vanhempien päätös, että etunimiä käytetään?
