Maria De Villotan onnettomuus ja kuolema

[PeeVee79]

Kallonmurtumasta kirjoittaa maikkari, jonka lähteenä espanjalainen uutistoimisto Efe.

 

[Sue_me]

edit2. Takaisin itse aiheeseen: onko De Villotan tilasta tullut tänään uutta tietoa vielä?

Tilanne on ilmeisesti mennyt huonompaan suuntaan eilisen iltapäivän aikana.

http://translate.google.fi/translate?sl=es&tl=en&js=n&prev=_t&hl=fi&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.as.com%2Fmotor%2Farticulo%2Fmaria-villota-sufre-gravisimo-accidente%2F20120704dasdaimot_1%2FTes

However, as the afternoon wore Mary's condition worsened and forced the surgeons to an emergency operation under the influence of an induced coma. President of the Royal Spanish Automobile Federation (RFEA), Carlos Gracia, reported to have been operated for a fractured skull, and his prognosis is guarded.

 

[Sue_me]

Autosportin forumilta:

ivanF1
#F1 RFEA president Mr. Gracia confirms Maria de Villota has been moved to a London hospital for an operation on a fractured skull
9:01 AM - 4 Jul 12

 

[FO110K]

Autosportin forumilta:

Eli tosiaan se perälauta on osunut kypärään jos kerran 40-50 vauhdissa on tullut kallonmurtuma...
Toivottavasti ei nyt isompia vahinkoja ole tullut....

 

[Sue_me]

Eli tosiaan se perälauta on osunut kypärään jos kerran 40-50 vauhdissa on tullut kallonmurtuma...
Toivottavasti ei nyt isompia vahinkoja ole tullut....

Tuossa aiemmin linkkaamassani AS:n uutisen käännöksessä mainittiin tämänsuuntaista:

After nearly an hour, the medical assistance saw their evacuation was possible and was transferred by ambulance to Addenbrooke's hospital in Cambridge. There he confirmed that he suffered severe injuries to the face and skull, although some sources pointed that he was conscious and even spoke to her sister Elizabeth, who was at his side.

Kypärän on täytynyt vähintään murtua jotta tuollaista pääsee tapahtumaan. Tai sitten visiiri on antanut periksi.

Kypärässä käytetty hiilikuitu ei ole kovinkaan elastinen materiaali vaan rakenne murtuu kun voimat kasvavat murtokuorman yli. Visiiri taipuu kyllä vaikka millaisille mutkille mutta sen kiinnikkeet pettävät ensimmäisenä kun muodonmuutos tai voimat muuten ovat tarpeeksi suuria. Kypärät on yleensä suunniteltu kestämään vähintään yksi kova isku, mutta tuollainen koko auton liike-energian pysäyttäminen pelkän kypärän voimalla ei ole suunnittelukriteerinä.

 

[FO110K]

Tuossa aiemmin linkkaamassani AS:n uutisen käännöksessä mainittiin tämänsuuntaista:

Kypärän on täytynyt vähintään murtua jotta tuollaista pääsee tapahtumaan. Tai sitten visiiri on antanut periksi.

Kypärässä käytetty hiilikuitu ei ole kovinkaan elastinen materiaali vaan rakenne murtuu kun voimat kasvavat murtokuorman yli. Visiiri taipuu kyllä vaikka millaisille mutkille mutta sen kiinnikkeet pettävät ensimmäisenä kun muodonmuutos tai voimat muuten ovat tarpeeksi suuria. Kypärät on yleensä suunniteltu kestämään vähintään yksi kova isku, mutta tuollainen koko auton liike-energian pysäyttäminen pelkän kypärän voimalla ei ole suunnittelukriteerinä.

Joo samaa mietin myös tuossa aiemmin.... :frown:

 

[JoneZi]

Kammottavaa jälkeä on tullut kerran jonkin sortin aivovammakin aheutunut. Lisäksi silmät ovat ihan hollilla, tuollaisessa perälauta osumassa. Turha tietysti spekuloida ennen, kuin mitään virallista saadaan tietää, mutta vaikea uskoa, että naisesta enää auton rattiin on.

 

[Tinppa]

Hän on ollut tajuissaan ja hänen tilaansa kuvaillaan vajaaksi.

http://www.autotoday.fi/page.php?page_id=2&news_id=201205639&rss=allimg

vainiin:alppu:

 

[Dominic]

Kammottavaa jälkeä on tullut kerran jonkin sortin aivovammakin aheutunut. Lisäksi silmät ovat ihan hollilla, tuollaisessa perälauta osumassa. Turha tietysti spekuloida ennen, kuin mitään virallista saadaan tietää, mutta vaikea uskoa, että naisesta enää auton rattiin on.

Toisaalta silmistä ei ole ainakaan tähän mennessä vielä kerrottu mitään, mikä tietysti voi johtua siitä, etteivät niiden pelastaminen ole tällä hetkellä ensimmäinen prioriteetti.

 

[mjs]

Ikäviä uutisia Marian näköön liittyen, ilmeisesti on menettänyt näkönsä toisesta silmästä onnettomuuden seurauksena:

Marussia have confirmed Maria De Villota has sadly lost her right eye as a result of yesterday's accident.

https://twitter.com/#!/ianparkesf1/

 

[PeeVee79]

Ikäviä uutisia Marian näköön liittyen, ilmeisesti on menettänyt näkönsä toisesta silmästä onnettomuuden seurauksena:

Ja samalla sivulla; "critical but stable".

 

[ToXiCiTy]

Kuka korvaa?

 

[mjs]

Tiimin tämänpäiväinen tiedote kokonaisuudessaan:
http://www.marussiaf1team.com/news/622/

 

[Irwin]

De Villota vaivutettu keinotekoiseen koomaan. http://alleenf1.nl/#!/lX7j6/maria-de-villota-na-operatie-in-kunstmatige-coma/

Todella ikävä tapaturma, mutta kukapa tälläistä olisi osannut etukäteen odottaa. Toivotaan että parantuu niin hyvin ennallaan kuin vain voi.

Keinotekoisesta koomasta puheenollen, eikös Massakin vaivutettu siihen 2009?

 

[quartal]

Kuomu ei varmaan tätä olisi kestänyt, mutta ehkä jonkinlainen rautakehikko?

 

[ToXiCiTy]

Kuomu ei varmaan tätä olisi kestänyt, mutta ehkä jonkinlainen rautakehikko?

Hitto mikä myrsky siitä seuraa, jos naisen ajaman onnettomuuden takia tulee kuomut formuloihin. Ikävä kyllä.

 

[ToXiCiTy]

De Villota vaivutettu keinotekoiseen koomaan. http://alleenf1.nl/#!/lX7j6/maria-de-villota-na-operatie-in-kunstmatige-coma/

Todella ikävä tapaturma, mutta kukapa tälläistä olisi osannut etukäteen odottaa. Toivotaan että parantuu niin hyvin ennallaan kuin vain voi.

Keinotekoisesta koomasta puheenollen, eikös Massakin vaivutettu siihen 2009?

Juu ja Häkkinen myös onnettomuutensa jälkeen.

 

[Teoderik]

Toivottavasti selviää silmän menetyksellä. Ura loppui, mutta elämä jatkuu.

Eikä tässä mistää kuomuista kannata höpistä, ei siellä radalla tosiaan mitään rekkoja pyöri.

 

[Raikku]

Toivottavasti selviää silmän menetyksellä. Ura loppui, mutta elämä jatkuu.

Eikä tässä mistää kuomuista kannata höpistä, ei siellä radalla tosiaan mitään rekkoja pyöri.

Toisaalta on kuskeja jotka kisaa ainakin ilman jalkoja(ehkä ilman käsiäkin?) niin eiköhän jotain sarjaa voisi yhdellä silmälläkin ajaa. Joissain dokkareissa väitetty että yksisilmäisilläkin voi olla syvyysnäköä.

 

[Teoderik]

Toisaalta on kuskeja jotka kisaa ainakin ilman jalkoja(ehkä ilman käsiäkin?) niin eiköhän jotain sarjaa voisi yhdellä silmälläkin ajaa. Joissain dokkareissa väitetty että yksisilmäisilläkin voi olla syvyysnäköä.

Kai se jotain jokkista voi yrittää, ykköset on joka tapauksessa taakse jäänytta elämää.