Tutustuin tuon mainitsemasi Science-lehden artikkelin lyhennelmään täällä:
http://www.sciencemag.org/cgi/content/abstract/321/5894/1340
Suomeksi käännettynä: "Ilmastomallinnusten ja aikaisempien olosuhteiden perusteella on ennustettu useampien metrien merenpinnan nousua 2000-luvun loppuun mennessä. Me otamme huomioon tarvittavat jäätiköiden olosuhteet suurten merenpinnan nousujen aiheuttamiseksi vuoteen 2100 mennessä ja johtopäätöksenä on, että yli 2 metrin nousu on fyysisesti mahdotonta. Havaitsemme, että kahden metrin nousu merenpinnassa vuoteen 2100 mennessä voisi tapahtua vain, jos kaikki muuttujat nostetaan nopeasti erittäin korkeisiin arvoihin. Todennäköisemmät, mutta yhä vielä kiihdytetyt olosuhteet johtavat noin 0,8 metrin merenpinnan kohoamiseen. Nämä karkeasti rajatut skenaariot luovat lähtökohdat, joiden avulla voidaan tarkemmin ennustaa jäätiköiden aiheuttamia muutoksia merenpinnan korkeuteen."
Tuo IPCC:n 0,18 – 0,60 metriä 2100 vuoteen mennessä on aikalailla käsittämättömän lavea arvio. 0,18 tarkoittaa, että nousuvauhti tippuisi melkein puoleen ja 0,60 taas nousuvauhdin tuplaantumista. Siis verrattuna viimeisen 80 vuoden aikana tasaisena olleeseen trendiin. Kun luvut heittävät noin paljon, olisi parempi vain rehellisesti sanoa, että tietoa ei ole tarpeeksi.
http://www.sciencemag.org/cgi/content/abstract/321/5894/1340
Suomeksi käännettynä: "Ilmastomallinnusten ja aikaisempien olosuhteiden perusteella on ennustettu useampien metrien merenpinnan nousua 2000-luvun loppuun mennessä. Me otamme huomioon tarvittavat jäätiköiden olosuhteet suurten merenpinnan nousujen aiheuttamiseksi vuoteen 2100 mennessä ja johtopäätöksenä on, että yli 2 metrin nousu on fyysisesti mahdotonta. Havaitsemme, että kahden metrin nousu merenpinnassa vuoteen 2100 mennessä voisi tapahtua vain, jos kaikki muuttujat nostetaan nopeasti erittäin korkeisiin arvoihin. Todennäköisemmät, mutta yhä vielä kiihdytetyt olosuhteet johtavat noin 0,8 metrin merenpinnan kohoamiseen. Nämä karkeasti rajatut skenaariot luovat lähtökohdat, joiden avulla voidaan tarkemmin ennustaa jäätiköiden aiheuttamia muutoksia merenpinnan korkeuteen."
Tuo IPCC:n 0,18 – 0,60 metriä 2100 vuoteen mennessä on aikalailla käsittämättömän lavea arvio. 0,18 tarkoittaa, että nousuvauhti tippuisi melkein puoleen ja 0,60 taas nousuvauhdin tuplaantumista. Siis verrattuna viimeisen 80 vuoden aikana tasaisena olleeseen trendiin. Kun luvut heittävät noin paljon, olisi parempi vain rehellisesti sanoa, että tietoa ei ole tarpeeksi.